Mini- und Zwergrosen

59-110-1
59-110-2

Top Hit®

PatioHit®

POUltop – L. Pernille Olesen, Mogens Nyegaard Olesen

Ein gleichmäßiger, leuchtender Orangeton mit leicht feuerrotem Einschlag. - zwergrose, minirose - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftrose - duftbeschreibung nicht verfügbar

– Leuchtend orange Blüten mit feurigem Schimmer
– Kompakter, buschiger Wuchs für kleine Flächen
– Sehr gute Winterhärte bis etwa –20 °C
– Reich und zuverlässig nachblühend den Sommer über
– Gut selbstreinigend, reduziert Pflegeaufwand deutlich
Besonderheit: Ideal für Töpfe und Beete, überzeugt in Massenpflanzungen ebenso wie als einzelner Blickfang.
Gärtnerische Erfahrung – Durchdachte Planung
Top Hit®
pharmaROSA® EXTRA 6-Liter wurzelechte Topfrose
31,70 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
Das Produkt kann das ganze Jahr über bestellt werden.
Wir liefern Ihre Bestellung montags und mittwochs an den Kurierdienst.
Lieferzeit innerhalb von 1-3 Werktage.
Versand nur in Österreich!
4.5 (6548)
facebook   twitter

TOP HIT® – orange Zwerg-Mini-Rose – PatioHit® POUltop

PatioHit® Zwergrose Orange Blütenreichtum kompakt selbstreinigend wurzelecht Container – TOP HIT® verbindet klare, leuchtende Orange-Töne mit einem dichten, gleichmäßigen Aufbau und eignet sich damit ideal für repräsentative Eingangsbereiche, Hotelterrassen und Schauflächen, in denen auch bei Schnee- und Windbelastung eine gepflegte, ruhige Wirkung gefragt ist. Die buschige, kompakte Wuchsform sorgt von Beginn an für geschlossene, ruhige Teppiche und niedrige, exakt geführte Beetkanten, während die reich remontierenden, halbgefüllten Blüten über die Saison hinweg immer neue Farbakzente setzen. Als 1,5–2‑jährige, wurzelechte 6‑Liter-EXTRA entwickelt TOP HIT® zunächst ein starkes Wurzelsystem, im zweiten Jahr einen stabilen Triebaufbau und ab etwa dem dritten Standjahr ihren vollen, langfristig gut regenerierbaren Zierwert – besonders wertvoll überall dort, wo Außenflächen Teil des Markenauftritts und Gästeerlebnisses sind.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Hotelvorfahrten und Eingangsinseln Die kompakte, gleichmäßige Zwergrose bildet klare, niedrig gehaltene Flächen, die Einfahrten und Vorzonen sauber rahmen, ohne die Sicht zu nehmen. Der beständige orange Blütenteppich wirkt einladend und signalisiert Pflegequalität – besonders geeignet für Hoteliers und Betreiber repräsentativer Zufahrten.
Restaurant- und Caféterrassen Im Terrassenbereich liefert TOP HIT® saisonübergreifend ein ruhiges, warmes Orange, das sowohl zu Naturstein als auch zu Holz- und Metallmöbeln passt. Die niedrige Höhe ermöglicht freien Blick, während die buschige Struktur optisch „füllt“ – ideal für Gastronominnen und Gastronomen mit hohen Ansprüchen an Ambiente.
Repräsentative Parkflächen und Schauanlagen Auf größeren Flächen erlaubt der kompakte Habitus dichte, formklare Pflanzbilder mit hoher Wiederholbarkeit. Die Sorte eignet sich für geometrische Teppichbeete, Wechselflor-Übergänge und dauerhaft wirkende Bandpflanzungen, die auch bei starkem Besucheraufkommen standfest bleiben – empfohlen für Kommunen und Parkverwaltungen.
Elegante Vorgärten und Eingangsbereiche von Privatvillen TOP HIT® setzt bereits mit wenigen Pflanzen markante, aber nicht aufdringliche Farbakzente entlang von Wegen, Stufen und Hauszugängen. Die halbgefüllten Blüten mit guter Selbstreinigung verringern Reinigungsaufwand im Eingangsbereich und halten die Fläche optisch klar – interessant für anspruchsvolle Hauseigentümerinnen und -eigentümer.
Beete an Hängen und abgestuften Gartenräumen Die zwergig-buschige Wuchsform und das dichte Triebsystem stabilisieren die optische Linie an Böschungen und Terrassenkanten. In Verbindung mit einer passenden Bewässerung lässt sich auch an geneigten Lagen ein geschlossener, pflegeleichter Blütenteppich erzielen, der Wind- und Schneeschub optisch gut abfängt – sinnvoll für Planerinnen in Hanglagen.
Containerbepflanzung in Höfen, Innenhöfen und Dachterrassen In großen Gefäßen ab mindestens 40–50 Litern entwickelt die Sorte rasch einen harmonischen, kugelig-buschigen Aufbau. Das intensive Orange belebt gepflasterte Flächen, Innenhöfe und Dachterrassen, ohne den Raum zu überladen, und bleibt durch die wurzelechte Basis langfristig regenerationsfähig – attraktiv für Betreiber urbaner Terrassenflächen.
Niedrige Einfassungen entlang von Wegen und Parkplätzen Der gleichmäßige, kompakte Wuchs ermöglicht exakte, niedrige Heckenlinien ohne aufwendigen Formschnitt. Die dichte Blüte lenkt den Blick und gliedert Wege, Zufahrten und Stellplätze, während abgefallene Blüten von selbst nachrücken – ein praktischer Effekt für Garten- und Landschaftsbauunternehmen mit Wartungsverträgen.
Massenpflanzung als farbiger Teppich in Marken- und Themenflächen Bei hoher Pflanzdichte entstehen geschlossene, orange Teppiche mit saisonal durchgehender Blüte, die Corporate-Farben aufnehmen oder Themenflächen klar akzentuieren. Die balance aus kompakter Wuchsform und gut remontierender Blüte unterstützt eine langfristig homogene Optik – besonders wertvoll für Markenauftritte von Weingütern und Eventlocations.

Dekorationsideen

  • Orange-Terrassenband – TOP HIT® in lockeren Bändern entlang von Holz- oder Steinterrassen, kombiniert mit silbrigem Lavandula angustifolia für ruhige, repräsentative Übergänge – ideal für Restaurantterrassen und Hotelgärten.
  • Eingangsrahmen – als schmale, dichte Randbepflanzung beidseits von Eingangswegen, in Kombination mit dunklen Bodendeckern oder niedrigen Gräsern für klar definierte, gepflegte Zugänge – für Hoteliers und anspruchsvolle Privatkundinnen.
  • Farbcarré – geometrische Pflanzfelder ausschließlich mit TOP HIT®, die in Kies- oder Rasenflächen gesetzt werden und einen intensiven, gleichmäßigen Orangeteppich bilden – passend für Schaugärten, Parks und Ausstellungsflächen.
  • Container-Hofszene – mehrere große Kübel (mindestens 40–50 Liter) mit TOP HIT® als lockere Gruppe in Innenhöfen, ergänzt durch Artemisia und dezente Gräser für eine moderne, pflegeleichte Patio-Atmosphäre – für Gastronomie in historischen Stadthöfen.
  • Hangakzent – in rhythmischen Streifen über Böschungen gepflanzt, dazwischen Crocosmia x crocosmiiflora 'Lucifer' für dynamische, aber geordnete Farbspiele an Hängen – für Landschaftsarchitektinnen, die starke Fernwirkung planen.

Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung Miniatur- und Zwergrose der PatioHit®-Kollektion; eingetragener Sortenname POUltop, im Handel als Top Hit® PatioHit® POUltop, von der American Rose Society als Carrot Top registriert.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet 1991 in Dänemark von L. Pernille und Mogens Nyegaard Olesen, abstammend aus namenlosen Jungpflanzen; Markteinführung 1996 über Poulsen Roser A/S und Weeks Wholesale Rose Grower.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Bergleichsweise niedriger, buschiger und kompakter Wuchs mit etwa 45–55 cm Höhe und 35–45 cm Breite; mäßig dichtes, dunkelgrünes Laub, mittlere Bestachelung, gut geschlossene, einheitliche Pflanzenform.
Blütenmorphologie Büschelige Blütenstände aus kleinen, becherförmigen Blüten von 1–4 cm Durchmesser; halbgefüllt mit etwa 13–25 Petalen, die Sorte remontiert über die Saison gut und bildet üppige Nachblüten.
Farbdaten und Phänologie Leuchtend orange Blüten mit feuerrotem Einschlag; außen RHS 30A, innen 30B, beim Aufblühen in hellere, pfirsichfarbene Pastelltöne übergehend; mittlere Farbbeständigkeit, kontinuierliche Blüte über die Saison.
Duft und Aroma Duft sehr schwach bis kaum wahrnehmbar, keine ausgeprägten Duftnuancen dokumentiert; der Schwerpunkt der Sorte liegt klar auf der visuellen Wirkung und der Farbbrillanz, nicht auf Duftleistung.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der halbgefüllten Blüten geringe Hagebuttenbildung; vereinzelt kleine, kugelige, rote Hagebutten mit etwa 5–7 mm Durchmesser, ohne wesentliche dekorative oder verwertungstechnische Bedeutung.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C, entspricht RHS H7 und schwedischer Zone 3, USDA 6b; mittlere Anfälligkeit für Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost, mit üblichem Rosenpflegestandard gut kontrollierbar.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Beet, Massenpflanzung, Randbepflanzung und Container; Pflanzdichte 13–15 Pflanzen/m²; bei Hecken etwa 25 cm Abstand; Pflegeaufwand mittel mit gelegentlichem Pflanzenschutz und regelmäßiger Nährstoffversorgung.

TOP HIT® bietet als kompakte, leuchtend orange Zwergrose sofortige Flächenwirkung, bleibt dank wurzelechter Basis langfristig formstabil und eignet sich ideal für repräsentative Terrassen, Eingänge und Container – eine überlegte Wahl für dauerhaft gepflegte Außenräume.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: TOP HIT® – orange Zwerg-Mini-Rose - Olesen & Olesen
Produkttyp: pharmaROSA® EXTRA - 6-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:06.02.2025
Sortenqualität: Standard
Artikelnummer: [337] 59-110 (24.01.2026) pharmarosaextra.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „Top Hit“ weist auf einen voraussichtlichen Hit, also auf einen herausragenden Erfolg, hin.
Synonymname: Brilliant Hit®; Carrot Top; Panache™; Special Wishes; Top™
Handelsname: Top Hit® PatioHit® POUltop
Rosengruppe: Miniature
Handelstyp: zwergrose, minirose
Handelsgruppe: Miniatur- und Zwergrose
Ausstellungskategorie: ausstellungsminiatur (auch als schnittblume geeignet)
Kollektion: PatioHit®

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Poulsen Roser A/S (Dänemark); Weeks Wholesale Rose Grower (USA)
Züchter: L. Pernille Olesen, Mogens Nyegaard Olesen
Zuchtbetrieb / Institution: Poulsen Roser A/S
Züchtungsjahr: Dänemark, 1991
Abstammung / Elternpaare: namenlose Jungpflanze × namenlose Jungpflanze

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 45-55 cm
Breite: 35-45 cm
Habitus: buschig, kompakt
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Oberflächenbeschaffenheit der Blätter lässt sich nicht eindeutig zuordnen. Ihre Farbe ist dunkelgrün.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Laut den Beschreibungen fallen die verblühten Blüten von selbst ab.
Grad der Selbstreinigung: Selbstreinigung vermutlich gut.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte blüte
Blütenform: becherförmig
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: ob RHS-Code: 30A (außen), 30B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die Nachblüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: orange
Blütenfarbe: Ein gleichmäßiger, leuchtender Orangeton mit leicht feuerrotem Einschlag.
Geschlossene Knospe: Dunkel bordeaux-orangefarbene Oberfläche, seidig glänzend.
Frisch geöffnete Blüte: Tief feurige, orangefarbene Blütenblätter mit einem in der Mitte helleren Orangeton.
Vollblüte: Klares, intensives Orange mit feinem rötlichem Schimmer an den Rändern.
Vor dem Verblühen: Aufhellend, pastellorange, stellenweise ins pfirsichfarbene übergehend.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen hellt sich das intensive Orange allmählich auf; vor dem Verblühen nimmt es einen pastelligen, pfirsichfarbenen Ton an.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftrose
Duftcharakter: duftbeschreibung nicht verfügbar
Bestäuberanziehung: Die halbgefüllte Blütenform sorgt in Verbindung mit teils eingeschränkt zugänglichen Staubblättern für eine mäßige Anziehungskraft auf Bestäuber.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Halbgefüllte Sorte, teilweise bestäuberfreundlich, zieht Bestäuber nur eingeschränkt an.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung ist aufgrund der gefüllten Blüten voraussichtlich gering; gelegentlich können kugelförmige, rote Hagebutten mit einem Durchmesser von 5–7 mm auftreten.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Angaben zur Wärme–Trockenheitsverträglichkeit.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Bei Massenpflanzungen 30 cm, als Hecke 25 cm, als Solitär 45 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 13 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 15 pflanzen/m²
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; erfordert gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Hauptverwendungszwecke: container, massenpflanzung, beet, randbepflanzung

Anmerkungen

Stärken: Gärtnerische Erfahrung – Durchdachte Planung
Begleitpflanzen: Lavandula angustifolia - Lavendel
Artemisia vulgaris 'Oriental Limelight' - Beifuß
Crocosmia x crocosmiiflora 'Lucifer' - Montbretie
TOP HIT® – orange Zwerg-Mini-Rose - Olesen & Olesen
Ein gleichmäßiger, leuchtender Orangeton mit leicht feuerrotem Einschlag. - zwergrose, minirose - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftrose - duftbeschreibung nicht verfügbar
Online rosenkauf - zwergrose, minirose - orange - Top Hit® - (45-55 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 45-55 cm Blütenform: becherförmig Winterhärte: 5b orange - Poulsen Roser A/S (Dänemark); Weeks Wholesale Rose Grower (USA) zwergrose, minirose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 45-55 cm Höhe: 45-55 cm - Blütenfülle: halbgefüllte blüte Top Hit® - Rosen im Garten | pharmaROSA® Extra - Standard L. Pernille Olesen, Mogens Nyegaard Olesen

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?

Stellen Sie sich selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

6‑Liter‑Rose im Topf mit eigenen Wurzeln.
Triebaufbau entsprechend der Jahreszeit.
Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® Rose im Topf mit eigenen Wurzeln ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und daher während des gesamten frostfreien Zeitraums des Jahres jederzeit gepflanzt werden kann.

 
6‑Liter‑Rose im Topf.Triebaufbau entsprechend der Jahreszeit.Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.
 
pharmarosaextra.hupharmarosaextra.espharmarosaextra.skpharmarosaextra.czpharmarosaextra.ropharmarosaextra.depharmarosaextra.frpharmarosaextra.bepharmarosaextra.plpharmarosaextra.itpharmarosaextra.nlpharmarosaextra.atpharmarosaextra.sipharmarosaextra.hr

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.