RED BERLIN – dunkelrote Teehybride-Rose – pharmaROSA® EXTRA
Mit ihrem tiefdunklen, samtigen Rot setzt RED BERLIN vom ersten Tag an Akzent in repräsentativen Anlagen – als vorgezogene pharmaROSA® EXTRA bildet sie sofort ein souverän wirkendes, aufrechtes Volumen und fügt sich zugleich harmonisch in bestehende Architektur und Wegachsen ein. Die großblütigen, hochzentrierten Knospen entfalten sich zu klassisch eleganten, schnittrosentypischen Blüten, deren Farbe dank sehr guter Beständigkeit auch an sonnigen Tagen in Österreichs Klimalage stabil bleibt, selbst bei exponierten Lagen mit Schnee- und Windbelastung im Winterhalbjahr. Die buschige, 80–110 cm hohe Pflanze mit mitteldichtem, dunkelgrünem Laub wirkt bereits im Pflanzjahr wie ein fertiger Bestandteil des Gartens; im ersten Jahr konzentriert sie sich vor allem auf den Wurzelaufbau, im zweiten Jahr verstärkt sich der Triebaufbau und ab dem dritten Jahr zeigt sich der volle, dauerhafte Zierwert. Die robuste Gesundheit mit hoher Resistenz gegen Mehltau, Schwarzflecken und Rost reduziert den Pflegeaufwand deutlich und sichert ein gepflegtes Erscheinungsbild über Jahre, auch bei stärker frequentierten Hotel- und Gastronomieflächen. Als wurzelechte Rose überzeugt RED BERLIN durch ihre natürliche Langlebigkeit, die Fähigkeit zur Regeneration nach stärkeren Rückschnitten und eine über Jahrzehnte stabile Sortenechtheit. In reinen Rosenbeeten ebenso wie in kombinierten Staudenpflanzungen unterstützt sie eine klare, repräsentative Formgebung entlang von Eingängen, Zufahrten und Terrassen – ideal für anspruchsvolle Projekte, bei denen Ihr Außenraum Teil der Markenwirkung ist.
Nutzungsmöglichkeiten
| Zielbereich | Begründung |
| Hotelvorfahrten und Eingangsbereiche |
Die aufrechte, 80–110 cm hohe, buschige Wuchsform der pharmaROSA® EXTRA sorgt sofort nach der Pflanzung für ein fertiges Bild entlang von Zufahrten und Eingängen. Die dauerhaft dunkelrote Blütenfarbe unterstützt einen hochwertigen, wiedererkennbaren Ersteindruck für Hotels und Gastgewerbe. |
| Repräsentative Terrassen von Restaurants und Cafés |
Große, hochzentrierte Blüten in tiefem Dunkelrot bringen eine elegante, klassische Note rund um Sitzplätze und Terrassenkanten. Die Sorte remontiert zuverlässig, sodass während der Saison laufend neue Blüten erscheinen und die Fläche ohne häufige Nachpflanzungen attraktiv bleibt, ideal für Gastronomiebetriebe. |
| Formale Rosenbeete in Parks und Schaugärten |
RED BERLIN bildet eine gleichmäßige, gut strukturierte Pflanze mit mitteldichtem, dunkelgrünem Laub und selbstreinigenden Blüten. In wiederholten Pflanzmustern entstehen klare Linien und ruhige Flächen, die auch aus größerer Distanz überzeugen und für Garten- und Parkverwaltungen gut zu pflegen sind. |
| Solitärpflanzungen in großzügigen Privatgärten |
Als einzelner, kräftiger Rosenstock setzt die 6-Liter-EXTRA ein starkes Farb- und Formsignal, ohne auf Begleitpflanzen angewiesen zu sein. Die wurzelechte Ausführung erleichtert das langfristige Verjüngen durch Rückschnitt und erhält den Charakter der Pflanze, geschätzt von anspruchsvollen Privatgartenbesitzern. |
| Massenpflanzungen entlang von Wegen und Zufahrten |
Mit einem empfohlenen Pflanzabstand von 40–50 cm lassen sich homogene, pflegeleichte Bänder an Wegen und Zufahrten anlegen. Die sehr gute Krankheitsresistenz minimiert Ausfälle, während die Blütenfarbe selbst bei alpinen Witterungswechseln und Windbelastung stabil bleibt, was besonders für Landschaftsarchitekturbüros Planungssicherheit schafft. |
| Reine Rosenflächen ohne Begleitpflanzen |
Die Sorte füllt Beete dank buschigem Aufbau und großer Blüten eigenständig, sodass eine ausdrucksstarke, reine Rosenfläche entsteht. Die selbstreinigenden Blüten reduzieren den optischen Pflegeaufwand, was für stark frequentierte Plätze und Veranstaltungsorte im öffentlichen Raum für Kommunen und Betreiber vorteilhaft ist. |
| Repräsentative Hecken- und Randpflanzungen |
Bei 40 cm Pflanzabstand bildet RED BERLIN dichte, aufrechte Heckenstrukturen, die Flächen gliedern und Sichtachsen betonen. Die dunkle, farbstabile Blüte verleiht Kanten und Beeträndern eine klare Kontur, besonders geeignet für klar gestaltete Außenanlagen von Weingütern und Eventlocations. |
| Große Kübel auf Terrassen und Eingangsplätzen |
In standfesten Gefäßen mit mindestens 40–50 Litern Substratvolumen zeigt die Sorte ihren vollen Wuchsaufbau und bleibt langfristig vital. Die robuste Gesundheit und der stabile Aufbau bewähren sich auf exponierten Terrassen mit Wind- und Schneeberührung, was für Planer hochwertiger Objektbegrünungen entscheidungsrelevant ist. |
Dekorationsideen
- Dunkelrote Achse – RED BERLIN beidseitig entlang eines Hotelzugangs in klarer Flucht gesetzt, kombiniert mit niedrig geschnittenen Buchs- oder Ilexbändern; ideal für Betreibende, die einen ruhigen, klassischen Empfangsbereich wünschen – Zielgruppe: professionelle Gartenbauerinnen und -bauer.
- Terrassenrahmen in Samtrot – großblütige Rosen in Gruppen um Restaurantterrassen, begleitet von Blaukissen-Polstern im Vordergrund, setzen einen weichen Farbübergang von Stein zu Pflanzfläche – Zielgruppe: Gastronomiebetriebe mit designorientierten Außenbereichen.
- Roseninsel im Park – kreisförmiges Beet mit dichter Pflanzung von RED BERLIN, im Hintergrund locker gestellte Horste von Gewöhnlichem Wasserdost für leichte Höhe und Textur – Zielgruppe: kommunale Grünflächenämter und Parkverwaltungen.
- Abendliche Weinlounge – als Hintergrundpflanzung rund um Sitzplätze von Weingütern, kombiniert mit Prächtigem Sonnenhut für spätsommerliche Goldakzente vor dem dunklen Rot – Zielgruppe: Weingüter und Eventlocations mit Fokus auf stimmungsvolle Abendatmosphäre.
- Formale Rosenhecke – in Reihenpflanzung entlang privater Zufahrten, dezent ergänzt durch bodendeckende Stauden in zurückhaltenden Farbtönen, um die tiefe Blütenfarbe hervorzuheben – Zielgruppe: Eigentümerinnen und Eigentümer großzügiger Privatgärten.
Fachliche Sortenbeschreibung
| Eigenschaft | Daten |
| Name und Registrierung |
Hybrid-Tea-Sorte RED BERLIN, registriert als OLIjplam, Handelsgruppe Teehybride Rose; anerkannter Ausstellungsname „Red Berlin“, Kollektion Teehybridrose, für Schnitt und Gartenverwendung geeignet. |
| Herkunft und Züchtung |
Gezüchtet von Olij Rozen BV in den Niederlanden, Züchtungsjahr um 1996; Markteinführung und EU-Registrierung 1997 mit CPVO-Eintragung 2280, Elternkombination nicht publiziert. |
| Wuchs- und Aufbaumerkmale |
Aufrechter, buschiger Wuchs mit 80–110 cm Höhe und 55–85 cm Breite; mitteldichtes, dunkelgrünes Laub, dicht bestachelt, gut verzweigend, mit verlässlicher Triebregeneration aus der Basis. |
| Blütenmorphologie |
Große, 7–10 cm weite Blüten mit 26–39 Petalen, voll gefüllt, hochzentriert und spitzknospig; meist einzelnstehend auf stabilen Stielen, klassischer Schnittrosencharakter mit langer Haltbarkeit am Strauch. |
| Farbdaten und Phänologie |
Dunkelrote, gleichmäßige Blütenfarbe (RHS 53A–53B, ARS dr) mit samtigem Eindruck; sehr gute Farbstabilität, nur leichte Mattierung zum Ende der Blüte, remontiert über die Saison mit üppiger Nachblüte. |
| Duft und Aroma |
Leicht teearomatischer Duft von sehr schwacher Intensität, im Freiland kaum wahrnehmbar; der Fokus der Sorte liegt auf Farbe, Blütenform und Haltbarkeit, weniger auf aromatischer Wirkung im Garten. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Vereinzelt auftretende, eiförmige Hagebutten mit etwa 12–18 mm Durchmesser; orange-rote Färbung, gärtnerisch von untergeordneter Bedeutung, eher dezenter Herbstaspekt ohne starke Fruchtwirkung. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte |
Gute Resistenz gegen Mehltau, Schwarzflecken und Rost; winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (USDA 6b, H7), geeignet für viele Lagen Österreichs, zuverlässige Holzreife bei sachgerechter Pflanzung und Pflege. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Bevorzugt sonnige Standorte und gut durchlässige Böden; Pflanzabstand 40–50 cm in Flächen, 75 cm als Solitär, 4,1–4,8 Pflanzen/m²; pflegearm mit gelegentlichem Rückschnitt zur Verjüngung, ideal auch für Schnittzwecke. |
RED BERLIN verbindet samtig dunkelrote, formstabile Blüten mit harmonischem, sofort wirkendem Wuchsbild und widerstandsfähiger, wurzelechter Langlebigkeit – eine verlässliche Wahl für repräsentative Gärten und Außenbereiche, die Sie langfristig überzeugen dürfte.