Mini- und Zwergrosen

59-803-1
59-803-2

Imola™

Mini - Zwergrose

- – Győry Szilveszter

Gesättigtes, leuchtendes Tiefrosa mit einem leichten purpurfarbenen Einschlag. - zwerg, miniaturrose - sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftrose - diskreter, rosiger charakter

– Kompakter, niedriger Wuchs für Kübel und Beetrand
Resistent gegen Mehltau, Rost und Schwarzflecken
– Gut hitze- und trockenheitsverträglich im Garten
– Leuchtend tiefrosa Blüten mit zarter Verfärbung
– Halbgefüllte Blüten, mäßig bestäuberfreundlich
Besonderheit: Verträgt auch sehr hohen Boden‑pH‑Wert.
Transparente Abläufe – Geordnete Komposition
Imola™
pharmaROSA® EXTRA 6-Liter wurzelechte Topfrose
35,10 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
Das Produkt kann das ganze Jahr über bestellt werden.
Wir liefern Ihre Bestellung montags und mittwochs an den Kurierdienst.
Lieferzeit innerhalb von 1-3 Werktage.
Versand nur in Österreich!
3.5 (4871)
facebook   twitter

IMOLA™ – tiefrosa Zwerg-Minirose – pharmaROSA® EXTRA

Mit ihrem dichtbuschigen, kompakten Wuchs und den leuchtend tiefrosa Blüten bietet IMOLA™ eine harmonische Lösung für repräsentative Flächen, auf denen eine sofortige, gepflegte Rosenwirkung erwartet wird. Die 1,5–2‑jährigen, wurzelechten pharmaROSA® EXTRA Pflanzen liefern von Beginn an einen ausgereiften Pflanzenkörper, der sich in den Folgejahren weiter verdichtet und so eine stabile, langfristige Präsenz im Garten aufbaut. Die halbgefüllten, schalenförmigen Blüten öffnen sich zu einem farbspiel von intensivem Rosarot bis zu silbrig‑rosanen Tönen und setzen während der gesamten Saison lebendige Akzente, auch auf kleiner Fläche. Durch die gute Trockenheitstoleranz bleibt die Sorte selbst in windoffenen, sonnenexponierten Bereichen mit Schnee- und Windbelastung verlässlich und pflegeleicht. Ihre widerstandsfähige, krankheitsresistente Natur sorgt für dauerhaft ansprechendes, mittelgrünes laub mit geringerem Pflegeaufwand und reduziert langfristig die Erhaltungskosten. Als Miniaturrose mit nur 20–30 cm Höhe fügt sich IMOLA™ ideal in beetränder, Terrassenflächen und Hotelvorgärten ein, ohne Sichtachsen zu stören. Im Kübel überzeugt sie auf Balkonen, Dachterrassen und Gastronomieflächen – bei entsprechender Gefäßgröße von mindestens 40–50 Litern – durch ihre stabilität und gleichmäßige Erscheinung. Remontierende Blüte, gute Winterhärte und die typische Entwicklung wurzelechter Rosen – zuerst Wurzelaufbau, dann Triebentwicklung, ab dem dritten Jahr voller Zierwert – machen IMOLA™ zu einer langfristlösung für anspruchsvolle Projekte, in denen ein „fertiger Garten“-Eindruck vom ersten Tag an gefragt ist.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Hotelvorgarten und Eingangsbereich Die kompakte, gleichmäßige Wuchsform ergibt sofort ein geordnetes, ruhiges Bild, das Eingänge klar fasst, ohne dominant zu wirken; ideal, um Markenauftritt und Empfangssituation mit einer dauerhaft gepflegt wirkenden Rosenfläche zu unterstreichen – empfohlen für Hotels und repräsentative Gewerbeflächen, besonders für Architekturbüros.
Restaurantterrasse und Gastgarten Die niedrige Höhe von 20–30 cm lässt Blickachsen frei, während das leuchtende Tiefrosa eine freundliche, einladende Atmosphäre rund um Tische und Sitzbereiche schafft; die remontierende Blüte unterstützt eine durchgängige Saisonwirkung, mit reduziertem Rückschnittbedarf – ideal für Restaurants, Cafés und Gartenplaner.
Repräsentative Beetränder und Wegsäume IMOLA™ bildet entlang von Wegen einen klaren, farbintensiven Rahmen mit hoher Wiederholungswirkung; enge Pflanzabstände ermöglichen geschlossene Kanten, die Flächen ordnen und führen, ohne hohen Pflegeaufwand zu verursachen – sinnvoll für Kommunen, Parkverwaltungen und Landschaftsarchitektinnen.
Balkone, Dachgärten und Kübelpflanzungen Die Miniaturgröße und der kompakte Habitus eignen sich perfekt für größere Gefäße ab mindestens 40–50 Litern, in denen die Sorte trotz begrenztem Wurzelraum stabil bleibt; gute Trockentoleranz erleichtert das Gießen in exponierten Lagen – adressiert urbane Projekte, Penthouseflächen und Privatkundschaft.
Schaugärten und Musterflächen Die klare, tiefrosa Farbwirkung und das feine Blütenspiel bis zum silbrig-rosanen Ausklang bieten eine gut lesbare, sortenreine Präsentation; als Miniaturrose lassen sich Serien, Farbteppiche und Formbeete sauber aufbauen, die langfristig strukturstabil bleiben – geeignet für Schaugartenbetreiber und Gärtnereien.
Parkflächen in windoffener Lage Guter Aufbau der Wurzelmasse in der wurzelechten EXTRA-Qualität sorgt für sichere Standfestigkeit; die kompakte Höhe reduziert Windangriffsfläche und Schneedruck, sodass die Rosenfläche auch in offenen, klimatisch belasteten Bereichen mit Schnee- und Windbelastung zuverlässig wirkt – sinnvoll für Kommunalgrün, Flächenverwaltungen und Projektentwickler.
Farbstarke Akzentinseln im Rasen Durch die dichte, niedrige Wuchsform lassen sich runde oder lineare Roseninseln als Farbakzente in Rasenzügen anlegen, die das Gelände strukturieren und Blickpunkte setzen; die Sorte kommt auch ohne Begleitpflanzen voll zur Geltung – passend für Weingüter, Eventlocations und Hotelanlagen.
Beete mit geringem Pflegebudget Hohe Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost reduziert Spritz- und Kontrollaufwand; der niedrige Pflegebedarf macht die Sorte wirtschaftlich interessant, gerade auf größeren Flächen, die trotzdem hochwertig erscheinen sollen – vorteilhaft für Gemeinden, Betreiberinnen großer Anlagen und Hausverwaltungen.

Dekorationsideen

  • Rosenbordüre – IMOLA™ in enger Pflanzung als tiefrosa Linie entlang von Wegen oder Auffahrten, kombiniert mit hellen Kiesbändern oder niedrig geschnittenen Buchs-Ersatzgehölzen – ideal für Hotels und größere Privatgärten.
  • Terrassenrahmung – IMOLA™ in rechteckigen Kübeln (mindestens 40–50 Liter) entlang von Restaurantterrassen, ergänzt durch Clematis ‘Snow Queen’ an Rankgittern im Hintergrund – geeignet für Gastronomie und Weingüter.
  • Miniaturbeet – Flächige Pflanzung im Vordergrund von Staudenbeeten, kombiniert mit Hosta-Arten und schattenverträglichen Gräsern, die das leuchtende Rosa kontrastieren – passend für Schaugärten und anspruchsvolle Privatkundschaft.
  • Rasenspots – Rundbeete aus IMOLA™ als farbige Inseln im Rasen, optional mit mittig gesetzten, schmalen Formschnittgehölzen für zusätzliche Vertikale – besonders interessant für Parkanlagen und hochwertige Wohnanlagen.
  • Balkonensemble – IMOLA™ in großzügigen Kübeln zusammen mit Clematis ‘Rooguchi’ und dezenten Gräsern für luftige, moderne Arrangements – empfohlen für Dachgärten, Stadtbalkone und Boutique-Hotels.

Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung Miniatur- und Zwergrose aus der Kollektion Mini, Handelstyp Zwerg-Miniaturrose; eingetragener Sortenname RYmola, Handelsname Imola™ Mini – törpe rózsa RYmola, Ausstellungsname Imola.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Győry Szilveszter aus einem unbekannten Sämling × ‘Zsámbék’, Züchtungsjahr um 2000; Markteinführung etwa 2004 über PharmaRosa® GmbH, genaue Registrierungsdaten nicht verfügbar.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Niedrig bleibender, kompakter Buschrosentyp mit 20–30 cm Höhe und Breite; mäßig dichtes, mittelgrünes, mattes Laub, mäßig bedornt, bildet bei dichter Pflanzung geschlossene, gleichmäßige Teppiche.
Blütenmorphologie Kleine, 1–4 cm große, halbgefüllte, schalenförmige Blüten mit 13–25 Blütenblättern; erscheinen in Büscheln, remontierend über die Saison mit üppiger Zweitblüte, für Miniatur- und Ausstellungszwecke geeignet.
Farbdaten und Phänologie Tiefrosa bis rosarote Blüten mit purpurnem Einschlag, ARS-Code DP, RHS 68A außen, 68B innen; Farbe verblasst beim Aufblühen zu silbrig-rosanen Tönen, gleichmäßig gefärbte Vollblüte mit leicht aufgehellter Mitte.
Duft und Aroma Sehr schwach duftende Sorte mit dezent rosigem Duftcharakter; Duft kaum wahrnehmbar im Freiland, steht im Vordergrund als strukturgebende und farblich wirkungsvolle Pflanze, nicht als ausgeprägte Duftrose.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet mäßig zahlreiche, kugelförmige, rote Hagebutten mit 5–7 mm Durchmesser; dekorativer, aber zurückhaltender Fruchtschmuck, der die feine, miniaturhafte Anmutung der Pflanze dezent unterstützt.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Sehr gute Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; gut hitze- und trockenheitsverträglich bei ergänzender Bewässerung, winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (USDA 6b, RHS H7, schwedische Zone 3).
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte; geeignet für Beetränder, kleine Beete, Kübel und Balkonbepflanzung mit 15–30 cm Pflanzabstand, 16–18 Pflanzen/m²; niedriger Pflegeaufwand, toleriert erhöhte Boden-pH-Werte bis etwa 8,5.

IMOLA™ verbindet einen kompakten, farbintensiven Miniaturwuchs mit hoher Krankheitsresistenz und der regenerationsstarken, langlebigen Struktur einer wurzelechten EXTRA-Pflanze – eine verlässliche Wahl für Projekte, in denen Ihre Rosenfläche langfristig überzeugen soll.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: IMOLA™ – tiefrosa Zwerg-Minirose - Győry
Produkttyp: pharmaROSA® EXTRA - 6-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:14.05.2025
Sortenqualität: Standard
Artikelnummer: [745] 59-803 (24.01.2026) pharmarosaextra.at

Name und Registrierung

Handelsname: Imola™ Mini - törpe rózsa RYmola
Rosengruppe: Miniature
Handelstyp: zwerg, miniaturrose
Handelsgruppe: Miniatur- und Zwergrose
Ausstellungskategorie: ausstellungsminiatur
Kollektion: Mini - Zwergrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: PharmaRosa® GmbH (Ungarn)
Markteinführungsjahr: 2004 (geschätzt)
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchter: Győry Szilveszter
Zuchtbetrieb / Institution: unbekannt / keine Daten
Züchtungsjahr: -, 2000
Abstammung / Elternpaare: unbekannter Sämling × ‘Zsámbék’

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 20-30 cm
Breite: 20-30 cm
Habitus: kompakt
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine matte Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Daten zur Selbstreinigung vorhanden.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigungskraft.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte blüte
Blütenform: schalenförmig
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: DP RHS-Code: 68A (außen), 68B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: tiefrosa
Blütenfarbe: Gesättigtes, leuchtendes Tiefrosa mit einem leichten purpurfarbenen Einschlag.
Geschlossene Knospe: Dunkelrosa mit fast magentafarbener Tönung, an der Spitze leicht schattiert.
Frisch geöffnete Blüte: Glänzendes, intensives Rosarot; die Ränder der äußeren Blütenblätter sind heller.
Vollblüte: Gleichmäßig tiefrosa, zur Mitte hin leicht aufhellend.
Vor dem Verblühen: Das Rosa verblasst allmählich und geht in einen silbrig-rosafarbenen Ton über.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Öffnen verblasst das tiefe, leuchtende Rosa allmählich, vor dem Verblühen wechselt es zu einem silbrig-rosanen Ton.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftrose
Duftcharakter: diskreter, rosiger charakter
Bestäuberanziehung: Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern; die Blütenform (halbgefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter beeinflussen die Anziehungskraft auf Bestäuber, daher ziehen sie Bestäuber nur mäßig an.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Halbgefüllte (13–25 Blütenblätter) Blüten ziehen Bestäuber mäßig an, daher teilweise bestäuberfreundlich

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten – Anmerkung: Mäßig ausgeprägte, 5–7 mm im Durchmesser, kugelförmige, rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Gut trockenheitsverträglich; bei andauernder Hitze wird ergänzende Bewässerung empfohlen.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 20 cm, für Hecken 15 cm, als Solitär 30 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 16 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 18 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand niedrig; gute Krankheitsresistenz, in der Regel wenige Eingriffe erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: kübel, balkon, beetrand, beet

Anmerkungen

Stärken: Transparente Abläufe – Geordnete Komposition
Begleitpflanzen: Clematis 'Rooguchi' - Waldrebe
Clematis 'Snow Queen' - Waldrebe
Hosta-Arten - Funkien
Anmerkung: Gut tolerant gegenüber Trockenheit und einem hohen Boden-pH‑Wert von 8,55.
IMOLA™ – tiefrosa Zwerg-Minirose - Győry
Gesättigtes, leuchtendes Tiefrosa mit einem leichten purpurfarbenen Einschlag. - zwerg, miniaturrose - sehr schwache, kaum wahrnehmbare duftrose - diskreter, rosiger charakter
Der rosen-webshop. - zwerg, miniaturrose - tiefrosa - Imola™ - (20-30 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 20-30 cm Blütenform: schalenförmig Winterhärte: 6b tiefrosa - PharmaRosa® GmbH (Ungarn) zwerg, miniaturrose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 20-30 cm Höhe: 20-30 cm - Blütenfülle: halbgefüllte blüte Imola™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Extra - Standard Győry Szilveszter

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?

Stellen Sie sich selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

6‑Liter‑Rose im Topf mit eigenen Wurzeln.
Triebaufbau entsprechend der Jahreszeit.
Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® Rose im Topf mit eigenen Wurzeln ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und daher während des gesamten frostfreien Zeitraums des Jahres jederzeit gepflanzt werden kann.

 
6‑Liter‑Rose im Topf.Triebaufbau entsprechend der Jahreszeit.Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.
 
pharmarosaextra.ropharmarosaextra.skpharmarosaextra.depharmarosaextra.sipharmarosaextra.czpharmarosaextra.atpharmarosaextra.hrpharmarosaextra.frpharmarosaextra.itpharmarosaextra.plpharmarosaextra.bepharmarosaextra.nlpharmarosaextra.hupharmarosaextra.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.