Edelrose

59-626-1
59-626-2

Honoré de Balzac®

Romantica®

MEIparnin – Alain Meilland

Cremeweiße Blütenblätter mit feinem karminrosa Rand. - teehybride rose - leicht, zurückhaltend duftende rose - marillig

– Großblütige, sehr gefüllte Romantica®-Blüten
– Elegante cremeweiße Blüten mit rosa Rand
– Gute Hitze- und Trockenheitstoleranz im Garten
– Geeignet für Beet, Solitär und Schnitt
– ADR-Empfehlung unterstreicht gärtnerische Qualität
Besonderheit: Leicht marilliger Duft rundet den romantischen Gesamteindruck edel ab.
Sortengarantie – Individueller Geschmack
Honoré de Balzac®
pharmaROSA® EXTRA 6-Liter wurzelechte Topfrose
32,80 €
Stk.
Das Produkt kann das ganze Jahr über bestellt werden.
Wir liefern Ihre Bestellung montags und mittwochs an den Kurierdienst.
Lieferzeit innerhalb von 1-3 Werktage.
Versand nur in Österreich!
5 (7132)
facebook   twitter

HONORÉ DE BALZAC® – cremeweiß-rosa Blütenrand Teehybride-Rose – Meilland

Mit ihrem cremeweißen Grundton und dem zart karminrosa Blütenrand setzt HONORÉ DE BALZAC® in repräsentativen Gärten und auf Hotel- oder Restaurantterrassen Akzente. Die großblumige Teehybride aus der Romantica®-Kollektion verbindet Eleganz mit einer sehr gefüllten, kugeligen Blütenform, die bereits aus der Distanz einen wirkungsvollen Fokus erzeugt. Die buschig aufgebaute, aufrechte Pflanze fügt sich harmonisch in langgezogene Beetbänder ein und bleibt dank gut entwickelter Wurzelmasse langfristig stabil, selbst in stärker wind- und schneebelasteten Lagen des alpinen und pannonischen Übergangsgebietes. Als 1,5–2-jährige, wurzelechte 6-Liter-Topfrose liefert sie vom ersten Standjahr an eine sichtbare Präsenz, während sich der volle Sortencharakter im dritten Standjahr mit maximaler Blütenfülle und dichter Struktur entfaltet. Die XL-Blüten mit mehr als 40 Blütenblättern eignen sich hervorragend für den Schnitt und verleihen Empfangsbereichen ein dezentes, marillig anmutendes Duftaroma, das Ihre Gäste stilvoll begleitet.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Hotel- und Restaurantvorfahrten mit formalen Beeten Die großblumigen, sehr gefüllten XL-Blüten mit cremeweißer Basis und rosa Rand schaffen einen klaren Blickfang entlang von Einfahrten und Vorplätzen und wirken bereits mit wenigen Pflanzen sehr repräsentativ; ideal für Garten- und Landschaftsbauunternehmen sowie Hoteliers, die ankommende Gäste beeindrucken möchten, insbesondere in stärker wind- und schneebelasteten Expositionslagen alpiner Übergangsregionen. Empfohlen für Betriebe mit hohem Anspruch an den ersten Eindruck.
Repräsentative Terrassen und Gastgärten Als 1,5–2-jährige, wurzelechte 6-Liter-Topfrose bringt die Sorte sofort einen fertigen, buschigen Pflanzenkörper mit, der Sitzbereiche optisch rahmt und ohne lange Aufbauphase genutzt werden kann; im Kübel sollten mindestens 40–50 Liter Volumen eingeplant werden. Ideal für Gastronomie und Hotellerie mit dichter Gäste­frequenz.
Elegante Parkrabatten und Schauflächen Die harmonische, aufrechte Wuchsform mit 85–115 cm Höhe und 60–80 cm Breite erlaubt rhythmische Bepflanzungen, die sich gut staffeln lassen; durch die Kombination aus Hybrid-Tea- und Floribunda-Charakter eignet sich die Sorte hervorragend für strukturierte Parkbilder. Besonders interessant für Planerinnen und Planer öffentlicher Grünflächen.
Solitäre Akzente an Eingängen und Toranlagen Einzeln oder in kleinen Gruppen gepflanzt, setzt HONORÉ DE BALZAC® mit ihrer kugeligen, romantischen Blütenform und den kontrastreichen Knospen einen markanten, aber dennoch dezent wirkenden Akzent vor Eingängen und Portalen; als Solitär wird ein Pflanzabstand von etwa 100 cm empfohlen. Empfohlen für Premium-Privatgärten und repräsentative Betriebe.
Formale Rosenbeete in größerem Maßstab Durch die empfohlene Pflanzdichte von etwa 2,8–3,2 Pflanzen/m² lassen sich gleichmäßige, flächig wirkende Rosenfelder gestalten, die auch ohne zusätzliche Begleitpflanzen eine geschlossene, hochwertige Rosenfläche bilden, ideal, wenn die Rose bewusst im Mittelpunkt stehen soll. Passend für Gartenbaubetriebe mit Fokus auf klare Rosenbilder.
Schnittblumen- und Innenraumkonzepte Die sehr gefüllten, pomponartigen Blüten mit mehr als 40 Blütenblättern und guter Remontierfähigkeit liefern über die Saison hinweg hochwertige, langstielige Schnittblumen; die zurückhaltende Duftstärke wirkt im Innenraum elegant und nicht aufdringlich. Interessant für Hotels, Gastronomie und Floristikbetriebe.
Halbschattige Innenhöfe und geschützte Patios Die Sorte ist für Halbschatten geeignet, wodurch auch lichtabgewandte Innenhöfe oder halb überdachte Terrassen gestalterisch aufgewertet werden können; bei kühleren Temperaturen wirken die Farbübergänge von Cremeweiß zu Rosé besonders differenziert und edel. Ideal für Architekturbüros und Gartenplaner mit komplexen Hofsituationen.
Hanggärten und windoffene Lagen Die gut hitzeverträgliche, winterharte (bis etwa –23 °C) und wurzelechte Pflanze kann sich im Boden tief verankern, was an Hängen und in windexponierten Bereichen stabile, langfristig tragfähige Bestände ermöglicht; im dritten Jahr steht die volle Zierleistung mit dichter Belaubung und üppiger Blüte zur Verfügung. Empfohlen für Landschaftsarchitektinnen und -architekten mit technisch anspruchsvollen Standorten.

Dekorationsideen

  • Terrassenrahmung – In großen Kübeln (mindestens 40–50 Liter) paarweise an Terrassenkanten pflanzen und mit niedrigen, silberlaubigen Stauden kombinieren, um den cremeweißen Blütenfarbton zu betonen – für Hotels und gehobene Restaurants.
  • Rosenband – Als durchgehende Bepflanzung entlang von Zufahrten nutzen, unterpflanzt mit niedrigem, immergrünem Bodendecker, um ein ruhiges, aber prachtvolles Band aus XL-Blüten zu schaffen – für Premium-Privatgärten und Weingüter.
  • Parkinseln – Mehrere Gruppen locker versetzt auf Raseninseln setzen und mit Gaillardia x grandiflora oder Agastache ‘Blue Fortune’ kombinieren, um einen warmen, sommerlichen Farbdialog zu schaffen – für öffentliche Parks und Schauanlagen.
  • Eingangsensemble – Beidseitig von Eingängen in Dreiergruppen pflanzen, ergänzt durch formgeschnittene Buchs- oder Ilexkugeln, um historische oder klassisch-moderne Architektur romantisch zu akzentuieren – für Boutiquehotels und Stadtpalais.
  • Schnittrosenbeet – In einem eigenen Beet mit ausreichendem Pflanzabstand anlegen, um regelmäßig lange Stiele schneiden zu können, ergänzt durch zarte, weiße Schleierblumen als natürlichen Füller – für Floristik-affine Gastronomiebetriebe und Eventlocations.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Hybrid-Tea- und Floribunda-Rose der Romantica®-Kollektion; eingetragener Sortenname MEIparnin, im Handel als Honoré de Balzac® Romantica® geführt; Ausstellungskategorie Schnittblume und Ausstellungs-Teehybride.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet 1995 in Frankreich von Alain Meilland aus (Marion Foster × Ave Maria) × Lancôme; Markteinführung nach 1998 über Meilland International und Conard-Pyle, registriert 1998 und international verbreitet.
Auszeichnungen und Anerkennungen Mit Silbermedaille in Saverne 1992 ausgezeichnet und in Deutschland mit ADR-Empfehlung versehen; diese Prämierungen unterstreichen Zierwert, Gartentauglichkeit und das ausgewogene Gesamtpaket der Sorte im Praxisumfeld.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, buschiger Wuchs mit dichter Belaubung, etwa 85–115 cm hoch und 60–80 cm breit; mittelgrüne, glänzende Blätter (RHS 146A), dichte Bestachelung, schwache Selbstreinigung, daher gelegentliches Ausputzen empfehlenswert.
Blütenmorphologie Sehr gefüllte, kugelige bis pomponartige Blüten mit über 40 Petalen; XL-Blütendurchmesser ab etwa 10 cm, überwiegend in Büscheln stehend; gut remontierend, mit üppiger erster und ebenfalls reichhaltiger zweiter Blüte im Jahresverlauf.
Farbdaten und Phänologie Cremeweiße Blüten mit zart karminrosa Rand, im Knospenstadium stärker gefärbt; in Hitze etwas aufhellend, bei kühleren Temperaturen kontrastreicher; frische Blüten wirken buttrig-cremegelb, später zu milchigem Weiß mit rosigem Saum aufhellend.
Duft und Aroma Leicht bis zurückhaltend duftende Sorte mit marillig anmutender Duftnote; angenehm wahrnehmbar in der Nähe, ohne Innenräume zu dominieren; dadurch besonders für frequentierte Sitzplätze und dezente Duftinszenierungen geeignet.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten bildet die Sorte nur vereinzelt Hagebutten; dann kleine, kugelförmige, orange-rote Früchte mit etwa 10–14 mm Durchmesser, ohne besondere dekorative oder nutzungsspezifische Bedeutung im Garteneinsatz.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Hitzeverträglichkeit, bei längerer Trockenheit Bewässerung nötig; Krankheitstoleranz im mittleren Bereich bei Mehltau, Schwarzflecken und Rost; winterhart etwa bis –21 bis –23 °C (USDA 6a, H7, schwedische Zone 3) bei angepasster Pflege.
Gärtnerische Empfehlungen Geeignet für Beet, Schnitt und Solitärverwendung; Pflanzabstände 60 cm in Massenpflanzungen, 50 cm in Hecken, 100 cm als Solitär; regelmäßiger Schnitt und bedarfsgerechter Pflanzenschutz sichern Blühfreude und ein gepflegtes Erscheinungsbild.

HONORÉ DE BALZAC® verbindet großblumige, cremeweiß-rosa Eleganz mit harmonischem Wuchs und sofortiger Wirkung der wurzelechten 6-Liter-Pflanze und bietet langlebigen Zierwert für repräsentative Gärten und Terrassen – eine bedachte Wahl für anspruchsvolle Projekte.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: HONORÉ DE BALZAC® – cremeweiß-rosa Blütenrand Teehybride-Rose - Meilland
Produkttyp: pharmaROSA® EXTRA - 6-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:26.08.2025
Sortenqualität: Premium-Bronze
Artikelnummer: [137] 59-626 (24.01.2026) pharmarosaextra.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein männlicher Vorname.
Synonymname: Romantic Days
Ursprünglicher Handelsname: Honoré de Balzac®
Handelsname: Honoré de Balzac® Romantica® MEIparnin
Rosengruppe: Hybrid Tea, Floribunda
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs-teehybrid
Kollektion: Romantica®

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Meilland International (Frankreich); Conard -Pyle (USA)
Züchter: Alain Meilland
Zuchtbetrieb / Institution: Meilland International
Züchtungsjahr: Frankreich, 1995
Abstammung / Elternpaare: (Marion Foster × Ave Maria) × Lancôme

Preise und Auszeichnungen

Gartenbauliche Auszeichnungen und Empfehlungen: ADR-Empfehlung (Deutschland)
Wettbewerbs- und Showpreise: Saverne – Silbermedaille (1992); Deutschland – ADR-Empfehlung

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 85-115 cm
Breite: 60-80 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Farbnuance (RHS 146A).
Bestachelung: dicht stachelig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die verblühten Blüten bleiben häufig an der Pflanze stehen und müssen nachträglich entfernt werden.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung: schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr gefüllt
Blütenform: kugel, pompon
Blütengröße: XL (10 cm+)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: PB RHS-Code: 4D, 52C
Remontierfähigkeit: Remontiert gut. Die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: cremeweiß rosa blütenblattrand
Blütenfarbe: Cremeweiße Blütenblätter mit feinem karminrosa Rand.
Geschlossene Knospe: Mit cremeweißem Grund, an der Spitze mit einem leuchtenden karminrosa Farbton.
Frisch geöffnete Blüte: Buttrig-cremegelb mit cremeweißem Zentrum, am Rand der Blütenblätter ein zarter karminrosa Saum.
Vollblüte: Cremeweiße Grundfarbe mit lachsrosa Rand. Die inneren Blütenblätter sind etwas blasser.
Vor dem Verblühen: Sich zu milchigem Weiß aufhellende Blütenblätter, am Rand ein zartes, geheimnisvolles Rosé.
Beschreibung der Farbverblassung: Bei starker Sonneneinstrahlung und Hitze kann die Farbe verblassen, bei kühleren Temperaturen ist die Rosenbordüre intensiver.

Duft und Aroma

Duftstärke: leicht, zurückhaltend duftende rose
Duftcharakter: marillig
Bestäuberanziehung: Aufgrund seiner stark gefüllten Blüten zieht diese Sorte nur wenige Bestäuber an, wobei die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft entscheidend beeinflussen.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die stark gefüllten Blüten verbergen die Staubblätter, eher eine Ziersorte.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung wird voraussichtlich aufgrund der gefüllten Blüten gering ausfallen, gelegentlich bildet sie kugelförmige, orange-rote Hagebutten mit 10–14 mm Durchmesser.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -23–-21 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Gut hitzeverträglich; bei andauernder Trockenheit ist Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzflecken – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 60 cm, für Hecken 50 cm, als Solitär 100 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 2,8 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 3,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Hauptverwendungszwecke: beet, schnittblumen, solitärpflanze

Anmerkungen

Stärken: Sortengarantie – Individueller Geschmack
Begleitpflanzen: Gaillardia x grandiflora - Kokardenblume
Agastache 'Blue Fortune' - Ysop
Tanacetum parthenium - Mutterkraut
HONORÉ DE BALZAC® – cremeweiß-rosa Blütenrand Teehybride-Rose - Meilland
Cremeweiße Blütenblätter mit feinem karminrosa Rand. - teehybride rose - leicht, zurückhaltend duftende rose - marillig
Rosen Online Gärtnerei - teehybride rose - cremeweiß rosa blütenblattrand - Honoré de Balzac® - (85-115 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 85-115 cm Blütenform: kugel, pompon Winterhärte: - cremeweiß rosa blütenblattrand - Meilland International (Frankreich); Conard -Pyle (USA) teehybride rose - Blütengröße: XL (10 cm+) Blütengröße: XL (10 cm+) - Höhe: 85-115 cm Höhe: 85-115 cm - Blütenfülle: sehr gefüllt Honoré de Balzac® - Rosen im Garten | pharmaROSA® Extra - Premium-Bronze Alain Meilland

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?

Stellen Sie sich selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

6‑Liter‑Rose im Topf mit eigenen Wurzeln.
Triebaufbau entsprechend der Jahreszeit.
Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® Rose im Topf mit eigenen Wurzeln ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und daher während des gesamten frostfreien Zeitraums des Jahres jederzeit gepflanzt werden kann.

 
6‑Liter‑Rose im Topf.Triebaufbau entsprechend der Jahreszeit.Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.
 
pharmarosaextra.hupharmarosaextra.ropharmarosaextra.skpharmarosaextra.depharmarosaextra.sipharmarosaextra.czpharmarosaextra.atpharmarosaextra.hrpharmarosaextra.frpharmarosaextra.itpharmarosaextra.plpharmarosaextra.bepharmarosaextra.nlpharmarosaextra.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.