Mini- und Zwergrosen

59-096-1
59-096-2

Cleopátra™

Mini - Zwergrose

- – Discovered by - pharmaROSA®

Die Außenseite des Blütenblatts ist hell cremegelb, die Innenseite leuchtend purpurrot. - zwergrose, minirose - zart, zurückhaltend duftende rose - fein fruchtiger charakter

Cleopátra™ mit elegantem, kompaktem Wuchs
– Zweifarbige Blüten in rot-gelb, sehr auffällig
– Dauerblüher mit reicher zweiter Blüte
– Sehr gute Farbbeständigkeit während der Blüte
– Hohe Resistenz gegen Rosenkrankheiten
Besonderheit: Zart fruchtiger Duft, ideal für Terrasse und Topf.
Bodenschonende Herangehensweise – Bewusste Planung
Cleopátra™
pharmaROSA® EXTRA 6-Liter wurzelechte Topfrose
33,90 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
Das Produkt kann das ganze Jahr über bestellt werden.
Wir liefern Ihre Bestellung montags und mittwochs an den Kurierdienst.
Lieferzeit innerhalb von 1-3 Werktage.
Versand nur in Österreich!
4 (5705)
facebook   twitter

CLEOPÁTRA™ – rot-gelb Zwerg-Mini-Rose – pharmaROSA® EXTRA 6-Liter

Mit ihrer zweifarbigen, intensiv rot-gelben Blüte sorgt CLEOPÁTRA™ sofort für einen starken Farbakzent in repräsentativen Anlagen – von Hotelterrassen bis zu öffentlichen Vorplätzen. Die kompakte, rund geschlossene Wuchsform wirkt von Beginn an angenehm harmonisch und lässt sich auf kleinen Flächen ebenso präzise inszenieren wie in großzügigen Parkbeeten. Als 1,5–2-jährige, wurzelechte Premium-Topfrose ist sie bereits beim Pflanzen eindrucksvoll fertig aufgebaut und bildet ein dichtes, buschiges Erscheinungsbild mit verlässlicher, saisonlanger Blütenfülle. Die robuste Blattgesundheit und hohe Resistenz gegenüber den wichtigsten Rosenkrankheiten reduzieren den Pflegebedarf und unterstützen eine nachhaltige, langfristig stabile Bepflanzung auch an stärker belasteten Standorten mit Wind und winterlicher Schneelast in alpinen und pannonischen Übergangslagen. Dank ihrer kompakten Dimensionen eignet sich CLEOPÁTRA™ hervorragend für formklare Einfassungen, strukturierte Beetränder und rhythmisch gesetzte Terrassenkübel, wo sie in ausreichend großen Gefäßen – ideal mindestens 40–50 Liter – ein dauerhaft geordnetes Gesamtbild bietet. Die wurzelechte Ausführung ermöglicht eine natürliche Regeneration der Pflanzen über viele Jahre und unterstützt damit die Werterhaltung hochwertiger Außenanlagen.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Hotel- und Restaurantterrassen mit sofortigem Farb-Effekt Die leuchtend rot-gelben, gefüllten Blüten wirken bereits im Pflanzjahr sehr präsent und schaffen auf Terrassen und Gastgärten einen klaren, wiedererkennbaren Blickfang. Die robuste, kompakte Pflanze erträgt auch exponierte Lagen mit Wind und winterlicher Schneelast in alpinen Übergangsgebieten gut und bleibt dadurch langfristig planbar für Hotels & Gastronomie.
Formale Beetränder entlang von Wegen und Eingängen Der niedrige, buschige Wuchs mit 30–40 cm Höhe und dichter Belaubung bildet eine saubere, kontinuierliche Linie entlang von Wegen oder Zufahrten. Die Miniaturblüten sitzen büschelig und sorgen für einen gleichmäßigen Farbsaum, der auf Abstand strukturiert wirkt und den Eingang klar betont – eine verlässliche Lösung für Landschaftsarchitektinnen & Planer.
Repräsentative Parkflächen mit hoher Besucherfrequenz Die Sorte kombiniert gute Krankheitsresistenz mit sehr guter Farbbeständigkeit, wodurch die Pflanzung auch bei hoher Frequentierung und vielerlei Blickwinkeln dauerhaft gepflegt erscheint. Durch die feine Blütengröße entsteht aus der Distanz ein homogener Farbeindruck, der sich gut in größere Parkkompositionen einfügt und Planungs­risiken minimiert – ideal für Kommunen & Betreiber.
Kompakte, farbintensive Themenbeete Mit ihrem auffallenden Rot-Gelb-Kontrast prägt CLEOPÁTRA™ auch kleinere Flächen deutlich und bleibt durch ihre Remontierfreude bis in den Herbst attraktiv. Die gleichmäßige Wuchshöhe ermöglicht klare Farbfelder, die sich gut mit Stauden und Gräsern kombinieren lassen, ohne unruhig zu wirken – besonders interessant für Schaugärten & Mustergärten.
Gefäße und Kübel in Innenhöfen und auf Dachterrassen In ausreichend großen Kübeln – empfohlen mindestens 40–50 Liter – nutzt die Sorte ihre kompakte, buschige Struktur ideal aus und liefert einen dichten, blütenreichen Ballen. Die zarte, fruchtige Duftnote unterstützt das hochwertige Ambiente, während die gute Blattgesundheit den Pflegeaufwand im Container gering hält – ein Plus für Premium-Privatgärten & Rooftops.
Farbstarke Akzente in modernen Architekturkonzepten Der klare Zweiklang aus cremegelber Außenseite und purpurroter Innenseite der Blüten setzt bewusst gesetzte Farbakzente vor heller oder dunkler Architektur. Der kompakte Habitus bleibt auch ohne Formschnitt geordnet, wodurch sich CLEOPÁTRA™ gut in minimalistische, materialstarke Entwürfe integrieren lässt – ein Werkzeug für Designorientierte Planungsbüros.
Pflegearme Bepflanzung von Randstreifen und Parkplatzinseln Die hohe Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost verringert den Eingriffsbedarf spürbar und hält die Flächen trotz infrastruktureller Belastung optisch stabil. Als wurzelechte Rose baut sie über die Jahre ein robustes Wurzelsystem auf, das die Bestände langfristig vital erhält und Nachpflanzungen reduziert – vorteilhaft für Serviceorientierte Gartenbetriebe.
Elegante, kleinteilige Arrangements in Vor- und Innenhöfen Die Sorte eignet sich hervorragend für fein gegliederte Pflanzräume, in denen eine zu groß werdende Rose stören würde. Der kompakte, rundliche Wuchs strukturiert kleine Beete, während die remontierende Blüte über Monate für lebendige, aber nicht dominante Farbigkeit sorgt – passend für Anspruchsvolle Hauseigentümerinnen.

Dekorationsideen

  • Hotelfront-Rahmung – CLEOPÁTRA™ in rhythmischen Bändern entlang der Eingangstreppe, kombiniert mit Calamagrostis x acutiflora zur vertikalen Struktur, ergibt eine klare, langlebige Begrüßungsszene – Zielgruppe: Hotels und gehobene Pensionen.
  • Terrassen-Inselbeete – In leicht erhöhten Beeten auf Restaurantterrassen mit Clematis 'Little Artist' an Rankelementen und niedrigen Gräsern kombiniert, sorgt die Sorte für farbintensive, aber geordnete Inseln – Zielgruppe: Gastronomie und Weingüter.
  • Innenhof-Kübelensemble – Mehrere große Gefäße (mindestens 40–50 Liter) mit CLEOPÁTRA™ als Hauptpflanze und dezentem Unterpflanzungsteppich schaffen ein strukturiertes, pflegeleichteres Rosenbild – Zielgruppe: Stadtgärten, Boutique-Hotels.
  • Farbfeld im Schaugarten – Flächige Pflanzung in geometrischen Beeten, ergänzt durch Phlox paniculata in passenden Farbtönen, ergibt ein präzises, saisonlanges Farbband – Zielgruppe: Schaugartenbetreiber und Gartenplanerinnen.
  • Eingangsakzent im Privatgarten – Als niedrige, zweimal jährlich stark blühende Begrüßungsbepflanzung beidseits der Einfahrt vermittelt die Sorte Eleganz ohne Überladenheit – Zielgruppe: anspruchsvolle Privatkundschaft mit repräsentativem Vorgarten.

Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung Miniatur- und Zwergrose der Rosengruppe Miniature; Handelsname CLEOPÁTRA™ – rot-gelb Zwerg-Mini-Rose, eingeführt durch PharmaRosa® GmbH, sortenecht geprüft und im Premiumsegment geführt.
Herkunft und Züchtung Die Sorte wurde von pharmaROSA® entdeckt; Eltern sind nicht dokumentiert. Registrierung 1993, Markteinführung 1994. Sie gehört zur Mini-Kollektion und wird wurzelecht als Premium-Topfrose angeboten.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kompakter, buschiger Habitus mit etwa 30–40 cm Höhe und 25–35 cm Breite. Dichtes, glänzend dunkelgrünes Laub und mäßige Bestachelung sorgen für ein geschlossenes Bild und gute Eignung für niedrige Einfassungen.
Blütenmorphologie Stark gefüllte, kelchförmige Miniaturrosenblüten mit 26–39 Petalen und S-Blütengröße (1–4 cm). Die Blüten erscheinen in Büscheln und werden im Verlauf der Saison regelmäßig nachgebildet, wodurch ein nahezu durchgehender Blüheindruck entsteht.
Farbdaten und Phänologie Zweifarbige Blüte mit cremegelber Außenseite (RHS 11C) und leuchtend purpurroter Innenseite (RHS 53A). Sehr gute Farbbeständigkeit; das Rot mattiert nur leicht, während die gelbliche Rückseite einen cremigen Ton behält und die Blüte optisch rahmt.
Duft und Aroma Fein fruchtiger Duftcharakter mit zarter, zurückhaltender Intensität, vor allem aus der Nähe wahrnehmbar. In Kombination mit der kompakten Wuchsform entsteht eine dezente, aber hochwertige Duftwirkung für Sitzplätze und frequentierte Wege.
Hagebutten-Eigenschaften Gelegentlich gebildete, kleine Hagebutten mit 5–7 mm Durchmesser. Die ellipsoidförmigen, orange-roten Früchte treten punktuell auf und fügen der Pflanze im Spätsommer einen unaufdringlichen saisonalen Akzent hinzu.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost reduziert Pflanzenschutzmaßnahmen. Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (USDA 6b, schwedische Zone 3), mittlere Hitzeverträglichkeit bei ausreichender Bewässerung in Trockenphasen.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Beet, Rand, Topf und Terrasse. Pflanzabstände 25–45 cm, je nach Verwendungszweck; für Flächen etwa 11–13 Pflanzen/m². Bevorzugt sonnige bis halbschattige Lagen mit regelmäßiger Bewässerung und lockerem, nährstoffreichem Boden.

CLEOPÁTRA™ verbindet kompakten, harmonischen Wuchs mit auffallend zweifarbiger Blüte und guter Krankheitsresistenz; als wurzelechte, vorgezogene Premium-Topfrose bietet sie langfristig stabilen Zierwert bei überschaubarem Pflegeaufwand – eine bedachte Wahl für anspruchsvolle Anlagen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: CLEOPÁTRA™ – rot-gelb Zwerg-Mini-Rose
Produkttyp: pharmaROSA® EXTRA - 6-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:11.10.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [707] 59-096 (24.01.2026) pharmarosaextra.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Handelsname: Cleopátra™ Mini - törpe rózsa Kordes
Rosengruppe: Miniature
Handelstyp: zwergrose, minirose
Handelsgruppe: Miniatur- und Zwergrose
Kollektion: Mini - Zwergrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: PharmaRosa® GmbH (Ungarn)
Züchter: Discovered by - pharmaROSA®
Zuchtbetrieb / Institution: unbekannt / keine Daten

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 30-40 cm
Breite: 25-35 cm
Habitus: kompakt, buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht. Die Blätter sind glänzend und dunkelgrün.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Daten zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: kelchförmig
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: RB RHS-Code: 11C (außen), 53A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls reichlich.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rot-gelb
Blütenfarbe: Die Außenseite des Blütenblatts ist hell cremegelb, die Innenseite leuchtend purpurrot.
Geschlossene Knospe: Die Spitze ist tiefrot, die Basis hat einen blassgelben Farbton.
Frisch geöffnete Blüte: Die inneren Blütenblätter sind leuchtend rot, auf ihrer Rückseite ist ein reiner pastellgelber Rand sichtbar.
Vollblüte: Die gelblich gefärbte Unterseite der äußeren Blütenblätter rahmt das satte, glänzende Rot im Inneren.
Vor dem Verblühen: Die roten Blütenblätter werden leicht matt, die gelbe Unterseite behält einen cremigen Ton.
Beschreibung der Farbverblassung: Während der Öffnung mattieren die roten Blütenblätter nur leicht, die cremige Nuance der gelben Unterseite bleibt erhalten.

Duft und Aroma

Duftstärke: zart, zurückhaltend duftende rose
Duftcharakter: fein fruchtiger charakter
Bestäuberanziehung: Die stark gefüllte Blütenform (im Gegensatz zu einfachen oder halbgefüllten Blüten) und die meist einzelnen Blüten sowie die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter machen sie für Bestäuber wenig attraktiv.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Gefüllt blühende Sorte, die die Staubblätter teilweise verdeckt; Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt, vorwiegend Zierwert.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot
Hagebutten – Anmerkung: Gelegentlich vorkommende, 5–7 mm im Durchmesser, ellipsoidförmige, orange-rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Bei Hitze durchschnittliche Leistung; bei Trockenheit ist regelmäßige Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: resistent
  • Mehltau – resistent
  • Schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • Rost – resistent

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 30 cm, für Hecken 25 cm, als Solitär 45 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 11,1 pflanzen/m², sechseckanordnung 12,8 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand niedrig; durch gute Krankheitsresistenz ist in der Regel nur wenig Eingreifen erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beet, rand, topf, terrasse

Anmerkungen

Stärken: Bodenschonende Herangehensweise – Bewusste Planung
Begleitpflanzen: Phlox paniculata - Rispen-Phlox
Clematis 'Little Artist' - Waldrebe
Calamagrostis x acutiflora - Riedgras
CLEOPÁTRA™ – rot-gelb Zwerg-Mini-Rose
Die Außenseite des Blütenblatts ist hell cremegelb, die Innenseite leuchtend purpurrot. - zwergrose, minirose - zart, zurückhaltend duftende rose - fein fruchtiger charakter
Online rosenkauf - zwergrose, minirose - rot-gelb - Cleopátra™ - (30-40 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 30-40 cm Blütenform: kelchförmig Winterhärte: - rot-gelb - PharmaRosa® GmbH (Ungarn) zwergrose, minirose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 30-40 cm Höhe: 30-40 cm - Blütenfülle: gefüllte blüte Cleopátra™ - Rosen im Garten | pharmaROSA® Extra - Premium-Silber Discovered by - pharmaROSA®

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?

Stellen Sie sich selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

6‑Liter‑Rose im Topf mit eigenen Wurzeln.
Triebaufbau entsprechend der Jahreszeit.
Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® Rose im Topf mit eigenen Wurzeln ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und daher während des gesamten frostfreien Zeitraums des Jahres jederzeit gepflanzt werden kann.

 
6‑Liter‑Rose im Topf.Triebaufbau entsprechend der Jahreszeit.Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.
 
pharmarosaextra.hupharmarosaextra.skpharmarosaextra.ropharmarosaextra.depharmarosaextra.sipharmarosaextra.czpharmarosaextra.atpharmarosaextra.hrpharmarosaextra.itpharmarosaextra.frpharmarosaextra.plpharmarosaextra.bepharmarosaextra.espharmarosaextra.nl

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.