Mini- und Zwergrosen

59-090-1
59-090-2

Baby Masquerade®

Mini - Zwergrose

TANbakede – Mathias Tantau Jr.

Goldgelbe Grundfarbe mit einem rosa‑roten Randstreifen, der sich allmählich intensiviert. - zwergrose, minirose - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose - duftbeschreibung nicht verfügbar

– Farbwechsel von gelb zu rosa‑rot, sehr lebendig
– Kompakter, buschiger Wuchs für kleine Flächen
– Reiche, büschelige Blüte über die Saison
– Dunkelgrünes, glänzendes Laub als schöner Kontrast
Gute Winterhärte für rauere Lagen
Besonderheit: Historische Miniaturzüchtung von Tantau, ideal für Töpfe und Beetränder.
Alltägliche Eleganz – Zukunftsorientierte Gartenauswahl
Baby Masquerade®
pharmaROSA® EXTRA 6-Liter wurzelechte Topfrose
32,80 €
Stk.
Das Produkt kann das ganze Jahr über bestellt werden.
Wir liefern Ihre Bestellung montags und mittwochs an den Kurierdienst.
Lieferzeit innerhalb von 1-3 Werktage.
Versand nur in Österreich!
5 (8514)
facebook   twitter

BABY MASQUERADE® – gelb‑rosa Zwerg‑Minirose – Tantau

Mit ihrer wandelbaren Farbe, der kompakten Wuchsform und der fein abgestuften Blüte bietet BABY MASQUERADE® ein sofort wirkendes „fertiger Garten“-Erlebnis für repräsentative Eingangsbereiche, Hotelterrassen und elegante Privatgärten. Die buschige Miniaturrose baut rasch ein einheitliches, dichtes Flächenbild auf und bleibt dank ihrer wurzelechten Kultur über viele Jahre formstabil. Auf stärker beanspruchten Standorten, an denen Winddruck und winterliche Schneelasten regelmäßig auftreten, sorgt ihre niedrige Statur für eine besonders zuverlässige Standfestigkeit und reduziert den Stützaufwand. In professionellen Anlagen überzeugt sie durch harmonische Pflanzenproportionen, die sich leicht in bestehende Bepflanzungen integrieren lassen. Als 1,5–2‑jährige pharmaROSA® EXTRA im 6‑Liter‑Container ist sie von Beginn an optisch fertig, übersteht Standortwechsel stressarm und gewährleistet eine nachhaltige Langlebigkeit bei gleichzeitig überschaubarem Pflegeaufwand.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Hotel- und Restaurantterrassen mit sofortigem Blüheffekt Die farbwechselnden Blüten von Gelb zu Rosa-Rot erzeugen vom ersten Tag an eine lebendige, attraktive Terrassenkante, ohne den Blick zu verstellen; ideal, wenn ein dauerhaft wechselndes Farbspiel Gäste visuell begleitet und zur Wiedererkennbarkeit beiträgt – Gastronomie
Repräsentative Eingänge und Vorfahrten mit niedriger Bepflanzung Die kompakte, 40–50 cm hohe Wuchsform rahmt Zufahrten und Eingänge klar, wirkt aufgeräumt und lenkt dennoch mit intensiven Farbwechseln die Aufmerksamkeit auf den Zugang, ohne Bauteile oder Beschilderung zu verdecken – Planerinnen und Planer
Beetränder in öffentlichen Parks und Schauflächen Der buschige, geschlossene Horstaufbau bildet saubere Linien entlang von Wegen und Beeteinfassungen, erleichtert das Halten eines gepflegten Gesamtbildes und reduziert den Bedarf an dichter Unterbepflanzung – Gemeinden
Flächige Pflanzungen in stark frequentierten Anlagen Durch die gleichmäßige Miniaturstruktur lassen sich flächige Bänder mit ruhiger Höhenlinie anlegen, die selbst bei dichter Nutzung robust und geordnet wirken und eine klare gestalterische Klammer im Gelände schaffen – Landschaftsarchitektur
Hanglagen und leicht exponierte Standorte Die niedrige, breitbuschige Zwergrose ist wind- und schneelasttolerant, kippt auch an Böschungen kaum um und stabilisiert durch die wurzelechte Wurzelmasse den Stand der Pflanze zusätzlich in stärker belasteten Bereichen – Hanggrundstücke
Premium-Kübelbegrünung auf Terrassen und Dachflächen In großen Gefäßen ab mindestens 40–50 Liter entwickelt die Sorte eine dauerhaft dichte Krone, wobei die Miniaturhöhe eine elegante, maßstäbliche Kübelgestaltung mit intensiver Blütenwirkung bei gleichzeitig geringer Verschattung ermöglicht – Objektbegrünung
Langfristig angelegte Privat- und Hotelgärten Die wurzelechte Ausführung fördert ein ausgewogenes Alterungsverhalten: zuerst Wurzelaufbau, danach zunehmend kräftigere Triebe, ab dem dritten Standjahr ein stabiles Blütenniveau, das auf Schnittmaßnahmen verlässlich reagiert – Qualitätsbewusste Kundschaft
Mischpflanzungen mit Stauden und Gräsern Mit mittlerem Pflegeaufwand bleibt die Rose gut steuerbar, fügt sich durch ihre Miniaturhöhe unter Staudenhöhen ein und erlaubt eine fein abgestimmte Blühaspekteplanung, ohne den Unterhalt in Staudenmischpflanzungen zu überlasten – Gartenpflegebetriebe

Dekorationsideen

  • Terrassenband – BABY MASQUERADE® in rhythmischen Gruppen entlang der Sitzplatzkante pflanzen, dazwischen lockere Tupfer von Verbena bonariensis für transparente Höhe – für Hotellobbys mit Außenterrasse und Restaurants mit Blickachse.
  • Eingangsrabatte – einen niedrigen, durchgehenden Streifen BABY MASQUERADE® vor dunkelgrünem Lonicera nitida ‘Maigrün’ anlegen, um Architektur weich zu rahmen – für Betriebe, die klare, gepflegte Vorfahrten wünschen.
  • Miniatur-Parterre – im großzügigen Privatgarten BABY MASQUERADE® geometrisch pflanzen und mit niedrigen Buchs-Alternativen kombinieren, sodass ein modernes Rosengarten-Parterre im Kleinformat entsteht – für Villen- und Anwesenbesitzerinnen.
  • Kübel-Ensemble – die Sorte in mindestens 40–50 Liter große Terrassenkübel setzen, ergänzt mit feinen Gräsern wie Stipa tenuissima, um ein leichtes, bewegtes Bild neben Sitzgruppen zu schaffen – für Dachterrassen und Lounge-Bereiche.
  • Farbschleier – BABY MASQUERADE® als flächige Vorderzone vor üppigen Pfingstrosen (Paeonia lactiflora) verwenden, wodurch der gelb-rosa Farbwechsel einen saisonalen Übergang zur Pfingstrosenblüte bildet – für Schau- und Mustergärten.

Fachliche Sortenbeschreibung
MerkmalDaten
Name und Registrierung Miniatur- und Zwergrose der Rosengruppe Miniature mit dem eingetragenen Sortennamen Baby Masquerade (Synonyme TANbakede, TANba); im Handel als BABY MASQUERADE® Mini-Zwergrose für hochwertige Garten- und Objektpflanzungen geführt.
Herkunft und Züchtung 1955 von Mathias Tantau Jr. in Deutschland aus Tom Thumb × Masquerade gezüchtet; 1956 durch Rosen Tantau eingeführt; nicht registrierte, aber international etablierte Miniatursorte der renommierten Züchterschule Tantau Roses.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kompakter, buschiger Wuchs mit etwa 40–50 cm Höhe und 35–45 cm Breite; dichtes, dunkelgrünes, glänzendes Laub, mäßig bestachelt, sehr gleichmäßige Pflanzenform, die saubere Beetränder und niedrige, gut kontrollierbare Flächenbepflanzungen ermöglicht.
Blütenmorphologie Kleine, flache, halbgefüllte Blüten mit etwa 13–25 Petalen in dichten Büscheln; durch kontinuierliche Nachblüte und gute Remontierfähigkeit über die Saison hinweg ein nahezu dauerndes Blühaspektbild mit markanter Miniaturwirkung und klarer Kontur.
Farbdaten und Phänologie Farbverlauf von klarem Sonnengelb mit blassrosa Rand zu karminrot über rosa Töne; ARS-Code YB, RHS 14B außen und 46A innen; schwächere Farbbeständigkeit führt bewusst zu lebendigem Farbwechsel innerhalb des Blütenstandes.
Duft und Aroma Sehr schwach duftende Miniaturrose ohne ausgeprägtes Duftprofil; der Schwerpunkt der Sorte liegt klar auf der visuellen Wirkung des Farbwechsels und der ausdrucksstarken, dauerhaften Blütenfülle an kompakten, wohlgeformten Pflanzen.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet in mäßiger Menge kleine, kugelige Hagebutten von etwa 4–6 mm Durchmesser; diese sind orange-rot (RHS 44A) gefärbt und können im Spätsommer und Herbst als dezenter, zusätzlicher Zierschmuck in naturnahen Pflanzkonzepten dienen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Mittlere allgemeine Krankheitsresistenz mit guter Mehltaufestigkeit, gegenüber Schwarzflecken und Rost gelegentlich schutzbedürftig; winterhart bis etwa −21 bis −18 °C (RHS H7, USDA 6b, schwedische Zone 3), damit für viele österreichische Lagen geeignet.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Beetrand, Beet und Topf; Pflanzabstand etwa 30 cm in Flächen, 25 cm in niedrigen Hecken, 45 cm als Solitär; in intensiven Anlagen gelegentliche Pflanzenschutzmaßnahmen einplanen, Halbschattenverträglichkeit erleichtert flexible Standortwahl.

BABY MASQUERADE® verbindet lebendigen Farbwechsel, kompakte, harmonische Miniaturform und die nachhaltige Stabilität wurzelechter Pflanzen zu einer langfristig eindrucksvollen Lösung für repräsentative Flächen, die Ihren Außenauftritt dezent, aber wirkungsvoll aufwerten kann.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: BABY MASQUERADE® – gelb-rosa Zwerg-Minirose - Tantau
Produkttyp: pharmaROSA® EXTRA - 6-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:08.06.2025
Sortenqualität: Premium-Bronze
Artikelnummer: [334] 59-090 (24.01.2026) pharmarosaextra.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Fantasiename „Kis Álarcosbál” weist auf die Farbwechsel hin und bezeichnet zugleich die miniatürliche Variante der großblütigen „Masquerade”.
Synonymname: Baby Carnival; Baby Carnaval; Baby Mascarade; Baby Maskarade; Baby Maskerade
Eingetragener Sortenname: Baby Masquerade; TANbakede; TANba
Ursprünglicher Handelsname: Baby Masquerade
Handelsname: Baby Masquerade® Mini - törpe rózsa Baby Masquerade; TANbakede; TANba
Rosengruppe: Miniature
Handelstyp: zwergrose, minirose
Handelsgruppe: Miniatur- und Zwergrose
Ausstellungskategorie: ausstellungsminiaturrose
Kollektion: Mini - Zwergrose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Rosen -Tantau (Deutschland); Tantau Roses (Deutschland)
Markteinführungsjahr: 1956 (Deutschland)
Registrierungsjahr: nicht registrierte Sorte
Züchter: Mathias Tantau Jr.
Zuchtbetrieb / Institution: Tantau Roses (Deutschland)
Züchtungsjahr: Deutschland, 1955
Abstammung / Elternpaare: Tom Thumb (Miniatur, de Vink, 1936) × Masquerade (Floribunda, Boerner, 1949)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 40-50 cm
Breite: 35-45 cm
Habitus: buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht; die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und sind dunkelgrün.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigungskraft.

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte blüte
Blütenform: flach
Blütengröße: S (1 - 4 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS‑Code: YB RHS‑Code: 14B (außen), 46A (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut; die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: gelb-rosa
Blütenfarbe: Goldgelbe Grundfarbe mit einem rosa‑roten Randstreifen, der sich allmählich intensiviert.
Geschlossene Knospe: Leuchtendes Zitronengelb mit leichtem Rosaton.
Frisch geöffnete Blüte: Klares Sonnengelb in der Mitte, mit blassrosa Rand.
Vollblüte: Die gelbe Grundfarbe verblasst, der Rand leuchtet karminrot.
Vor dem Verblühen: Der rosenrote Ton dominiert, Gelb schimmert nur zart durch.
Beschreibung der Farbverblassung: Die Blüten verändern sich beim Aufblühen von Gelb zu rosarot bis rot.

Duft und Aroma

Duftstärke: sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose
Duftcharakter: duftbeschreibung nicht verfügbar
Bestäuberanziehung: Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern ziehen Bestäuber mäßig an, da die Blütenform (halbgefüllt) und die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter die Anziehungskraft beeinflussen.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Aufgrund ihrer halbgefüllten Blüten ist sie höchstens teilweise bestäuberfreundlich.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 44 A)
Hagebutten – Anmerkung: In mäßiger Menge ausgebildete, 4–6 mm im Durchmesser, kugelförmige, orange-rote (RHS 44A) Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Keine Daten zur Hitze- und Trockenheitstoleranz vorhanden.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • rosenrost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzung 30 cm, für Hecke 25 cm, als Solitär 45 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 12,8 pflanzen/m², sechseckige anordnung 14,7 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: für Halbschatten geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen erforderlich, insbesondere gegen Schwarzfleckenkrankheit und Rost.
Hauptverwendungszwecke: beetrand, topf, beet

Anmerkungen

Stärken: Alltägliche Eleganz – Zukunftsorientierte Gartenauswahl
Begleitpflanzen: Paeonia lactiflora - duftende Pfingstrose
Lonicera nitida ‘Maigrün’ - bodendeckendes Geißblatt
Verbena bonariensis - hohe Verbene
BABY MASQUERADE® – gelb-rosa Zwerg-Minirose - Tantau
Goldgelbe Grundfarbe mit einem rosa‑roten Randstreifen, der sich allmählich intensiviert. - zwergrose, minirose - sehr schwach, kaum wahrnehmbar duftende rose - duftbeschreibung nicht verfügbar
Rosen Online Gärtnerei - zwergrose, minirose - gelb-rosa - Baby Masquerade® - (40-50 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 40-50 cm Blütenform: flach Winterhärte: - gelb-rosa - Rosen -Tantau (Deutschland); Tantau Roses (Deutschland) zwergrose, minirose - Blütengröße: S (1 - 4 cm) Blütengröße: S (1 - 4 cm) - Höhe: 40-50 cm Höhe: 40-50 cm - Blütenfülle: halbgefüllte blüte Baby Masquerade® - Rosen im Garten | pharmaROSA® Extra - Premium-Bronze Mathias Tantau Jr.

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?

Stellen Sie sich selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

6‑Liter‑Rose im Topf mit eigenen Wurzeln.
Triebaufbau entsprechend der Jahreszeit.
Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® Rose im Topf mit eigenen Wurzeln ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und daher während des gesamten frostfreien Zeitraums des Jahres jederzeit gepflanzt werden kann.

 
6‑Liter‑Rose im Topf.Triebaufbau entsprechend der Jahreszeit.Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.
 
pharmarosaextra.hupharmarosaextra.skpharmarosaextra.depharmarosaextra.ropharmarosaextra.sipharmarosaextra.czpharmarosaextra.atpharmarosaextra.hrpharmarosaextra.frpharmarosaextra.itpharmarosaextra.plpharmarosaextra.nlpharmarosaextra.bepharmarosaextra.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.