Romantische Rose

59-157-1
59-157-2

Auslight

English Rose

- – David Charles Henshaw Austin

Zartes, porzellanartig wirkendes Hellrosa mit warmen, dezent cremigen Nuancen. - englische rose - stark, langanhaltend duftende rose - klassisch, rosiger Charakter

– Stark gefüllte, nostalgische Rosettenblüten
Intensiver, langanhaltender Duft
– Zartes, porzellanartiges Hellrosa mit Cremetönen
– Robust bei Hitze und kürzerer Trockenheit
– Hohe Winterhärte bis USDA-Zone 5b
Besonderheit: Vielseitig einsetzbar von Beet bis Schnittrose, ideal für romantische Gartenbilder.
Ausgewogene Anordnung – Biodiversität
Auslight
pharmaROSA® EXTRA 6-Liter wurzelechte Topfrose
33,90 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
Das Produkt kann das ganze Jahr über bestellt werden.
Wir liefern Ihre Bestellung montags und mittwochs an den Kurierdienst.
Lieferzeit innerhalb von 1-3 Werktage.
Versand nur in Österreich!
5 (9487)
facebook   twitter

AUSLIGHT – rosa englische Rose – Austin

Die englische Strauchrose AUSlight verbindet eine natürlich elegante Pflanzenform mit harmonischer Blütenfülle und einem außergewöhnlich edlen Farbspiel aus porzellanartigem Hellrosa und cremigen Nuancen. Ihr dichter, aufrechter Wuchs schafft rasch strukturierte, repräsentative Räume – vom Hotelgarten bis zur Schauanlage – und bleibt zugleich weich und romantisch. Die großen, stark gefüllten Rosettenblüten sorgen über die Saison hinweg für ein ruhiges, luxuriöses Gesamtbild, das bei Hitze und kürzeren Trockenphasen zuverlässig erhalten bleibt, selbst an freier Lage mit typischer Schnee- und Windbelastung in alpinen und pannonischen Regionen. Der intensive, klassisch rosige Duft unterstützt hochwertiges Ambiente entlang von Wegen, Terrassen und Eingangsbereichen, während die überzeugende Langlebigkeit der wurzelechten Pflanze eine nachhaltige Flächengestaltung ermöglicht: Im ersten Jahr Schwerpunkt Wurzelaufbau, im zweiten kräftiger Triebzuwachs, ab dem dritten Jahr voller Zierwert mit dauerhaft stabilem Erscheinungsbild.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Hotel- und Restaurantvorgarten mit sofortigem Repräsentationseffekt Die 1,5–2-jährigen, wurzelechten 6-Liter-Pflanzen bilden von Beginn an einen kräftigen, buschigen Strauch, der Eingangsbereiche ohne Wartezeit vollständig füllt. Durch die ausgewogene Pflanzenarchitektur wirkt die Pflanzung hochwertig, aber nicht künstlich überformt – ideal für Architekturbüros und Hoteliers, die auf ein ruhiges, erwachsenes Gesamtbild setzen, besonders geeignet für Gartenprofis.
Romantische Parkbeete und große Privatgärten Die stark gefüllten, rosettenförmigen Blüten in zartem Hellrosa schaffen über die Saison eine kontinuierliche, luxuriös wirkende Blütenfläche mit sanfter Textur. In Kombination mit der remontierenden Eigenschaft entsteht ein ausgewogenes Blütenbild, das sich für längere Blickachsen eignet, ohne unruhig zu wirken – eine Lösung für Planerinnen, die romantische Parkräume mit klarer Linie verbinden möchten, geschätzt von Landschaftsarchitekten.
Repräsentative Hecken entlang Zufahrten und Weingutsalleen Mit 150–210 cm Höhe und großzügiger Breite bietet die Sorte genügend Substanz für halbtransparente, blühende Hecken. Der aufrechte, buschige Aufbau schließt sich bei passenden Pflanzabständen zügig zu einer gleichmäßigen Linie und sorgt so für ein gepflegtes, standortprägendes Bild an Anfahrten und Zufahrten – eine nachhaltige Option für Betriebe, die ihre Marke bereits an der Einfahrt sichtbar machen wollen, besonders relevant für Weingüter.
Exponierte Flächen mit alpinem oder pannonischem Klima Die gute Winterhärte bis etwa −26 °C und solide Toleranz gegenüber Hitze und kürzeren Trockenphasen erlauben die Pflanzung an freieren, leicht windoffenen Standorten. So lassen sich an Hanglagen oder offenen Parkabschnitten stabile Rosenflächen planen, die auch typische Schnee- und Windbelastungen verlässlich überdauern, ohne jährlich erneuert werden zu müssen, ein klarer Vorteil für kostenbewusste Objektbetreiber.
Terrassennähe und Sitzplätze mit Duftfokus Die stark und langanhaltend duftenden Blüten mit klassischem Rosenduft entfalten ihren Reiz besonders entlang von Wegen, Terrassenkanten und Sitzbereichen, wo Gäste und Bewohner regelmäßig verweilen. In solchen Bereichen genügt oft schon eine kleinere Gruppe, um eine deutlich wahrnehmbare Duftwolke zu erzeugen – eine geeignete Wahl für Gastronomiebetriebe und Private, die Aufenthaltszonen sensorisch aufwerten möchten, bevorzugt von Duftliebhabern.
Solitärpflanzung als charakterstarker Hingucker Als Einzelpflanze oder in lockerer Dreiergruppe zeigt die Sorte ihren gesamten Habitus mit aufrechter, leicht überhängender Blütenfülle. Der Kontrast zwischen dunkelgrünem Laub und hellrosa Blüten lässt sich gezielt zur Akzentsetzung vor ruhigen Hintergründen wie Hecken, Mauern oder Rasenflächen einsetzen – für Kundinnen und Kunden, die mit wenigen Elementen markante Bilder erzeugen möchten, ideal für Designorientierte.
Großflächige, pflegebewusste Rosenfelder im öffentlichen Raum Das vorgezogene Wurzelsystem der wurzelechten Pflanzen fördert eine stabile Etablierung, reduziert Ausfälle und ermöglicht ein ruhiges, gleichmäßiges Wachstum, das langfristig mit moderatem Pflegeaufwand geführt werden kann. Gerade in stärker frequentierten Parks oder öffentlichen Anlagen ist diese Robustheit gegenüber Witterungseinflüssen und Standortschwankungen wichtig, zumal Schnee- und Windphasen zuverlässig verkraftet werden, was Planungs- und Betriebssicherheit für Kommunen bietet.
Große Kübel auf Terrassen oder Eingangspodesten Im ausreichend dimensionierten Gefäß – empfohlen werden mindestens 40–50 Liter – entfaltet die Sorte ihre buschige Struktur und ihren Duft auch dort, wo keine direkte Bodenpflanzung möglich ist. In solchen Situationen bietet die 6-Liter-EXTRA dank ihres entwickelten Wurzelballens eine stabile Basis, die Topfschwankungen besser abpuffert und den Zierwert über mehrere Jahre erhält, ein praktischer Ansatz für Gastroterrassen.

Dekorationsideen

  • Rosenband – In lockeren Reihen entlang von Hotelwegen gepflanzt, kombiniert mit Blauschwingel oder Carex für ruhige Grasstrukturen, entsteht ein weiches, fließendes Rosenband – für Hotels und Thermen mit großzügigen Gartenachsen.
  • Hofensemble – Drei bis fünf Exemplare als Gruppe in Kiesbeeten, begleitet von niedrigen Polster-Phloxen und Lavendel, erzeugen einen romantischen Innenhof mit dezenter, aber klarer Duftinszenierung – für Weingüter und Gutshöfe.
  • Salonbeet – In rechteckigen Beeten nahe Terrassen mit Kriechendem Schleierkraut und weiß blühenden Stauden kombiniert, wirkt die Sorte wie ein blühender Teppich vor großen Fensterfronten – für Restaurants und Cafés mit Blick ins Grün.
  • Hügelkulisse – An sanften Hängen gestaffelt gesetzt, zwischen niedrigen Ziergräsern und bodendeckenden Stauden, entsteht eine dreidimensionale, dauerhafte Rosenkulisse – für weitläufige Privatgärten und Parkanlagen.
  • Eingangsduft – Beidseitig eines Portals oder Stiegenaufgangs als Solitär oder in Dreiergruppen gesetzt, lässt sich der starke Duft gezielt am Empfangsbereich bündeln – für Boutique-Hotels und Stadtrestaurants.

Fachliche Sortenbeschreibung
Merkmal Daten
Name und Registrierung Englische Strauchrose der English Rose Collection, Handelsgruppe „Romantische Rose“, eingetragener Sortenname AUSlight, Handelsname unter anderem Claire Rose; von der American Rose Society als Ausstellungssorte anerkannt.
Herkunft und Züchtung Von David Charles Henshaw Austin bei David Austin Roses Ltd. gezüchtet, Abstammung aus ‘Charles Austin’ und einer Sämlingskreuzung mit ‘Iceberg’, Markteinführung, Züchtung und Registrierung 1986 im Vereinigten Königreich.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Kräftiger, aufrechter, buschiger Strauch mit mäßig dichter Belaubung, dunkelgrünem, leicht glänzendem Laub (RHS 139A) und mittlerer Bestachelung; erreicht 150–210 cm Höhe bei 100–150 cm Breite und eignet sich für Hecken und Solitäre.
Blütenmorphologie Große, stark gefüllte Rosettenblüten mit über 40 Petalen, meist in Büscheln zu drei bis fünf Blüten pro Stiel; remontierend mit besonders reicher Erstblüte, während spätere Blühphasen etwas verhaltener ausfallen, insgesamt sehr dekorative Wirkung.
Farbdaten und Phänologie Zartes, porzellanartiges Hellrosa mit warmen Cremenuancen, außen RHS 65D, innen 65B; Knospen pastellrosa mit leicht pfirsichfarbenem Ton, Blüten hellen zur Vollblüte zu puderrosa auf, Ränder seidig schimmernd, mit mittlerer Farbbeständigkeit.
Duft und Aroma Ausgeprägt starker, klassisch rosiger Duft mit langanhaltender Wirkung, der besonders in der Nähe von Sitzplätzen und Wegen zur Geltung kommt; die Sorte ist eher als Zierform denn als Bestäuberpflanze konzipiert, da die Staubblätter stark verdeckt bleiben.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten werden nur wenige Hagebutten gebildet; wenn vorhanden, kugelförmig, etwa 9–15 mm im Durchmesser, mit orange-roter Färbung (RHS 40A), eher dezenter Zieraspekt im Spätherbst bei geringer Anzahl.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa −26 bis −23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4), gute Hitze- und Trockenheitstoleranz bei kürzeren Trockenperioden, Mehltau-resistent, gegenüber Schwarzfleckenkrankheit und Rost mittlere Anfälligkeit, regelmäßige Kontrolle empfohlen.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte mit durchlässigem Boden; empfohlen für Beet-, Hecken-, Solitär- und Parkpflanzungen. Pflanzabstand großflächig etwa 90 cm, als Hecke 80 cm, solitär bis 160 cm, Pflanzdichte rund 1,2–1,4 Pflanzen pro Quadratmeter, Pflegeaufwand mittel.

AUSLIGHT – rosa englische Rose – Austin verbindet harmonischen Strauchaufbau, stark duftende, porzellanrosa Blüten und die nachhaltige Stabilität einer wurzelechten Premium-Topfrose zu einem langfristig repräsentativen Blickfang; eine bedachte Wahl für anspruchsvolle Pflanzkonzepte.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: AUSLIGHT – rosa englische Rose - Austin
Produkttyp: pharmaROSA® EXTRA - 6-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:12.02.2025
Sortenqualität: Premium-Silber
Artikelnummer: [201] 59-157 (24.01.2026) pharmarosaextra.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name ist ein weiblicher Vorname.
Synonymname: Claire Rose
Handelsname: Auslight English Rose AUSlight
Rosengruppe: English Rose Collection, Shrub
Handelstyp: englische rose
Handelsgruppe: Romantische Rose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: English Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich)
Züchter: David Charles Henshaw Austin
Zuchtbetrieb / Institution: David Austin Roses Ltd
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1986
Abstammung / Elternpaare: ‘Charles Austin’ × (unbekannter Sämling × ‘Iceberg’)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 150-210 cm
Breite: 100-150 cm
Habitus: aufrecht, buschig (wuchsform)
Laub: Das Blattwerk der Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine leicht glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung (RHS 139A).
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die abgeblühten Blüten verbleiben oft an der Pflanze und müssen nachträglich entfernt werden.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung: schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllte blüte
Blütenform: rosette
Blütengröße: L (7 -10 cm)
Blütenstand: büschelig, 3-5 blüte/stängel
Farbcode: ARS-Code: lp RHS-Code: 65D (außen), 65B (innen)
Remontierfähigkeit: Remontierend, die zweite Blüte ist nicht so üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Zartes, porzellanartig wirkendes Hellrosa mit warmen, dezent cremigen Nuancen.
Geschlossene Knospe: Pastellrosa, zur Spitze hin leicht pfirsichfarben getönt, mit einheitlich matter Oberfläche.
Frisch geöffnete Blüte: Helle rosa äußere Blütenblätter, deren Innenseite etwas intensiver in einem Hauch Teerosa gefärbt ist.
Vollblüte: Die Oberfläche ist gleichmäßig blassrosa, und der Rand der Blütenblätter ist seidig schimmernd, kaum merklich heller.
Vor dem Verblühen: Verblasst zu puderrosa, an den Rändern erscheint ein feiner Cremeton.
Beschreibung der Farbverblassung: Die äußeren Blütenblätter werden heller, die inneren Teile behalten länger das Rosa.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark, langanhaltend duftende rose
Duftcharakter: klassisch, rosiger Charakter
Bestäuberanziehung: Die stark gefüllte (im Gegensatz zu einfachen oder halbgefüllten) Blütenform verdeckt die Staubgefäße und reduziert dadurch die Zugänglichkeit der Staubblätter für Insekten, weshalb die Sorte für Bestäuber nur gering attraktiv ist.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Die stark gefüllten Blüten verbergen die Staubblätter; eher eine Zierform.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebuttenfarbe: orange-rot (RHS 40 A)
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung wird aufgrund der gefüllten Blüten voraussichtlich gering ausfallen; die Hagebutten sind kugelförmig, 9–15 mm im Durchmesser und orange-rot (RHS 40A).

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Verträgt Hitze gut; kürzere Trockenperioden werden toleriert. Bei anhaltender Dürre ist Bewässerung erforderlich.
Krankheitsresistenz: mittel
  • Mehltau – resistent
  • Schwarzfleckenkrankheit – mittel
  • Rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für großflächige pflanzung 90 cm, als hecke 80 cm, solitär 160 cm
Pflanzdichte: quadratische pflanzung 1,2 pflanzen/m², sechseckanordnung 1,4 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; bei durchschnittlicher Krankheitsresistenz ist gelegentlicher Pflanzenschutz erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beet, solitär, schnittblume, park

Anmerkungen

Stärken: Ausgewogene Anordnung – Biodiversität
Begleitpflanzen: Phlox subulata - Polster-Phlox
Carex flacca 'Blue Zinger' - Blaue Segge
Gypsophila repens 'Knuddel' - Kriechendes Schleierkraut
AUSLIGHT – rosa englische Rose - Austin
Zartes, porzellanartig wirkendes Hellrosa mit warmen, dezent cremigen Nuancen. - englische rose - stark, langanhaltend duftende rose - klassisch, rosiger Charakter
Rosenbestellung online - englische rose - rosa - Auslight - (150-210 cm)
Blütenstand: büschelig, 3-5 blüte/stängel Höhe: 150-210 cm Blütenform: rosette Winterhärte: - rosa - David Austin Roses Ltd. (Vereinigtes Königreich) englische rose - Blütengröße: L (7 -10 cm) Blütengröße: L (7 -10 cm) - Höhe: 150-210 cm Höhe: 150-210 cm - Blütenfülle: stark gefüllte blüte Auslight - Rosen im Garten | pharmaROSA® Extra - Premium-Silber David Charles Henshaw Austin

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?

Stellen Sie sich selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

6‑Liter‑Rose im Topf mit eigenen Wurzeln.
Triebaufbau entsprechend der Jahreszeit.
Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® Rose im Topf mit eigenen Wurzeln ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und daher während des gesamten frostfreien Zeitraums des Jahres jederzeit gepflanzt werden kann.

 
6‑Liter‑Rose im Topf.Triebaufbau entsprechend der Jahreszeit.Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.
 
pharmarosaextra.depharmarosaextra.skpharmarosaextra.ropharmarosaextra.hupharmarosaextra.sipharmarosaextra.czpharmarosaextra.atpharmarosaextra.hrpharmarosaextra.frpharmarosaextra.itpharmarosaextra.plpharmarosaextra.espharmarosaextra.nlpharmarosaextra.be

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.