AUSGRAB – rosa englische Rose – Austin
Mit ihrer romantischen, zartrosa Farbentwicklung von intensivem Knospenrosa bis zu nahezu weißen Pastelltönen bietet AUSGRAB eine besonders natürliche Pflanzenform, die sich harmonisch in repräsentative Gärten und Hotelanlagen einfügt. Die kräftig buschige, aufrechte Wuchskraft der 1,5–2-jährigen pharmaROSA® EXTRA sorgt vom ersten Tag an für sichtbar gefüllte Beete und Hecken, während die tiefgefüllten, schalenförmigen Blüten einen luxuriösen Blütenflor mit klassischem English-Rose-Charakter liefern. Dank guter Winterhärte bis in rauere Regionen mit Schnee- und Winddruck bleibt der Zierwert in alpinen und pannonischen Übergangslagen stabil. Die stark duftenden Blüten entfalten in Eingangsbereichen, auf Terrassen und entlang von Wegen einen feinen Duftakzent, der Gäste subtil empfängt. Als wurzelechte, langlebige Rose überzeugt AUSGRAB durch zuverlässige Regeneration nach Schnittmaßnahmen und eine ausgeglichene, über Jahre beständige Blühleistung. In großen Kübeln ab mindestens 40–50 Liter oder als strukturgebende Heckenbepflanzung unterstützt sie eine gepflegte, dauerhaft repräsentative Präsenz in anspruchsvollen Außenanlagen.
Nutzungsmöglichkeiten
| Zielbereich | Begründung |
|---|
| Repräsentative Hotel- und Restaurantvorgärten |
Die natürliche, buschige Pflanzenform bildet rasch geschlossene, ruhige Flächen ohne harte Kanten und vermittelt Gästen bereits beim Ankommen einen gepflegten, hochwertigen Ersteindruck. Ideal für Hotelbetreiberinnen und -betreiber, die ein dauerhaft harmonisches Gesamtbild wünschen, besonders für Landschaftsarchitektinnen. |
| Terrassen und Sitzbereiche der Gastronomie |
Die stark duftenden, tiefgefüllten Blüten schaffen in Sitzbereichen eine angenehme, sinnliche Atmosphäre, ohne optisch zu laut zu wirken; sie rahmen Terrassen weich und ergänzen dezente Beleuchtungskonzepte. Geeignet für Gastronominnen und Gastronomen, die mit Duft dezent das Gästeerlebnis vertiefen möchten, besonders für Hotelbetriebe. |
| Beete im Park- und Schlossgartenstil |
Die zart pastellrosa Blüten mit ihrem gleichmäßigen Farbverlauf ermöglichen fein abgestimmte Farbstimmungen, die sich besonders in klassischen Parkanlagen und Schaugärten auszeichnen. Durch die ruhige Farbwirkung fügt sich AUSGRAB mühelos in bestehende Stauden- und Rosenkompositionen ein, attraktiv für Gartenplanerinnen. |
| Reihenpflanzung als niedrige Rosenhecke |
Mit 100–150 cm Höhe und buschigem Aufbau eignet sich die Sorte hervorragend als strukturgebende Hecke entlang von Wegen, Zufahrten oder Grundstücksgrenzen und bleibt dabei einladend statt abriegelnd. Für Planerinnen und Planer, die weiche, blühende Raumkanten in hochwertigen Anlagen suchen, besonders für Gartenbauunternehmen. |
| Großzügige Privatgärten und Anwesen |
Die zuverlässige, gut remontierende Blühleistung sorgt von Frühsommer bis Herbst für einen anhaltend hohen Zierwert, ohne dass laufend nachgepflanzt werden muss; bei wurzelechten Rosen investiert das erste Jahr in die Wurzel, das zweite in den Triebaufbau, ab dem dritten Jahr entfaltet sich der volle Ziereffekt. Diese Stabilität schätzen anspruchsvolle Privatkundinnen. |
| Rosenflächen in schneereichen, windoffenen Lagen |
Die robuste Winterhärte bis etwa –25 °C und der kompakte, dennoch elastische Triebaufbau bieten eine verlässliche Option für freiliegende Standorte, an denen Schnee- und Windbelastung eine Rolle spielen und die Pflanzungen dennoch dauerhaft repräsentativ bleiben sollen, insbesondere interessant für Kommunalgärtnerinnen. |
| Premium-Kübelbepflanzung bei Eingängen |
Als vorgezogene, wurzelechte 6-Liter-Topfrose füllt AUSGRAB große Gefäße ab mindestens 40–50 Liter rasch und gleichmäßig, ohne lückig zu wirken; die pflanzeneigene Regenerationskraft erleichtert den Rückschnitt und die langfristige Pflege. Ideal für Hotels, Weingüter und Eventlocations mit stark frequentierten Eingangsbereichen, empfohlen für Objektgestalterinnen. |
| Reine Rosenbeete ohne Begleitpflanzen |
Die Sorte bildet durch ihre buschige Silhouette und die dichte, wiederkehrende Blüte auch ohne Staudenbegleitung eine geschlossene, hochwertige Rosenfläche; die gute Farbbeständigkeit stützt dabei einen ruhigen Gesamteindruck selbst bei hoher Frequenz im öffentlichen Raum. Für Betriebe, die pflegearme, dennoch elegante Rosenbilder wünschen, insbesondere für Stadtgärtnerinnen. |
Dekorationsideen
- Pastell-Band – In lockeren Reihen entlang von Hotelzufahrten pflanzen, mit niedrigen Gräsern und Gypsophila repens ‘Knuddel’ kombiniert, entsteht ein sanftes, durchgängiges Blütenband – ideal für Hotels, die Gäste mit einem ruhigen, romantischen ersten Eindruck empfangen möchten.
- Englische-Terrasse – In großen Kübeln ab mindestens 40–50 Liter auf Restaurantterrassen, ergänzt mit Lavendel und Vinca minor im Unterwuchs, entsteht ein klassisch-englisches Bild – passend für Gastronomiebetriebe, die Gemütlichkeit mit britischer Note verbinden wollen.
- Rosen-Solitär – Einzelpflanzen im Abstand von rund 85 cm in Raseninseln setzen weiche, blühende Akzente, die Wege oder Sitzplätze elegant markieren – geeignet für Privatgärten und Weingüter, die markante, aber natürliche Blickpunkte bevorzugen.
- Heckenrahmen – Als niedrige, durchgehende Rosenhecke vor moderner Architektur gepflanzt, mit Iris pumila in lockeren Gruppen davor, entsteht ein klarer, aber blühender Rahmen – empfohlen für Architekturbüros und Gartenbaufirmen, die Gebäude mit floralen Konturen inszenieren.
- Schaugarten-Beet – In rechteckigen Beeten mit hexagonaler Pflanzdichte mit Vinca minor als Bodendecker kombiniert, ergibt sich eine dauerhaft geschlossene Ausstellungsfläche – ideal für Schaugärten, Rebschulen und Eventlocations, die ein pflegearmes, dennoch detailreiches Rosenbild präsentieren möchten.
Fachliche Sortenbeschreibung
| Merkmal | Daten |
|---|
| Name und Registrierung |
Englische Strauchrose aus der English Rose Collection; eingetragener Sortenname AUSgrab, im Handel unter AUSGRAB – rosa englische Rose – Austin sowie als Alnwick Castle bekannt, romantische Rosenklasse. |
| Herkunft und Züchtung |
Züchtung durch David C. H. Austin, Kreuzung aus unbekanntem Sämling × ‘Golden Celebration’; 1993 im Vereinigten Königreich selektiert und ab 2001 durch David Austin Roses Ltd. international eingeführt. |
| Wuchs- und Aufbaumerkmale |
Buschiger, aufrechter Strauch mit mittlerer bis starker Verzweigung, 100–150 cm hoch und 60–100 cm breit; mäßig dichtes, mittelgrünes, leicht glänzendes Laub, moderat bestachelt, mit ausgewogener, harmonischer Gesamtwirkung. |
| Blütenmorphologie |
Tiefgefüllte, schalenförmige Blüten mit über 40 Blütenblättern, meist in Büscheln stehend; mittlere Blütengröße von 4–7 cm, gute Remontierfähigkeit mit reichlicher zweiter Blüte, jedoch nur mittlere Selbstreinigung, Nachputzen empfohlen. |
| Farbdaten und Phänologie |
Zart hellrosa Blüten mit etwas helleren Außenrändern; Knospen tief rosafarben, später zu Pastelltönen verblassend, zuletzt fast weißlich rosa. Gute Farbbeständigkeit und gleichmäßige Vollblüte mit ruhigem Pastellrosa, ARS-Code LP, RHS 65D–65C. |
| Duft und Aroma |
Ausgeprägt stark duftende Sorte mit langanhaltender Duftwirkung; das genaue Duftprofil ist nicht beschrieben, wird aber typischerweise als klassisch-romantischer English-Rose-Duft wahrgenommen, ideal zur Inszenierung von Wegen und Sitzbereichen. |
| Hagebutten-Eigenschaften |
Bildet in mäßiger Menge kugelförmige, orange-rote Hagebutten mit etwa 10–15 mm Durchmesser aus; optisch dezent, aber für spätherbstliche Strukturen und naturnahe Gartenbilder geeignet, ohne den sommerlichen Blütencharakter zu dominieren. |
| Widerstandsfähigkeit und Winterhärte |
Winterhart bis etwa –23 bis –26 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4); mittlere Hitze- und Trockenheitstoleranz, regelmäßige Bewässerung notwendig; Krankheitsresistenz insgesamt mittel, mit guter Schwarzfleckenresistenz und mäßiger Anfälligkeit für Mehltau und Rost. |
| Gärtnerische Empfehlungen |
Empfohlen für Beete, Beetränder, Hecken und große Container; sonnige Standorte bevorzugt. Pflanzabstand 55 cm in Massenpflanzung, 45 cm in Hecken, 85 cm als Solitär; in Kübeln mindestens 40–50 Liter Volumen und mittlerer Pflegeaufwand einplanen. |
AUSGRAB verbindet harmonische Wuchsform, pastellrosa Blütenfülle und starken Duft mit der langfristigen Stabilität einer wurzelechten, vorgezogenen Premium-Topfrose – eine Empfehlung für alle, die repräsentative Rosenflächen dauerhaft souverän gelöst wissen möchten.
