Beetrose

60-563-1
60-563-2

Marjolaine

NIRPESPACE

Sauniber – Bernard Sauvageot

Feiner, pastelliger Pfirsich‑ und Lachsfarbton mit warmen Nuancen. - beetrose, floribunda - mild, zurückhaltend duftende rose - diskreter charakter

– XL-Blüten in elegantem Pastellpfirsich.
Stark gefüllte, hochzentrierte Floribunda-Blüten.
– Dichtes, glänzend dunkelgrünes Laubkleid.
– Gute Winterhärte bis etwa -20 °C.
– Vielseitig für Beet, Gruppe und Solitär.
Besonderheit: Zweite Blüte im Sommer ebenfalls üppig und wirkungsvoll, ideal für langfristige Gartenwirkung.
Verantwortungsvolle Pflanzenwahl – Elegante Räume
Marjolaine
pharmaROSA® EXTRA 6-Liter wurzelechte Topfrose
31,70 €
Stk.
Das Produkt kann das ganze Jahr über bestellt werden.
Wir liefern Ihre Bestellung montags und mittwochs an den Kurierdienst.
Lieferzeit innerhalb von 1-3 Werktage.
Versand nur in Österreich!
5 (6666)
facebook   twitter

Marjolaine – apricotfarbene Floribunda-Strauchrose für repräsentative Premiumflächen

Mit ihrer harmonischen, aufrechten Wuchsform, dem dichten, glänzend dunkelgrünen Laub und den großen, edel wirkenden Blüten in zartem Apricot‑Pfirsich bringt Marjolaine schon im Pflanzjahr einen souveränen, „fertigen Garten“-Eindruck in anspruchsvolle Anlagen. Die stark gefüllten, XL‑großen Blüten mit hochzentrierter Knospe erinnern an Schnittrosen und setzen vor Hoteleingängen, auf Terrassen oder in Schau‑Beeten einen ruhigen, eleganten Farbakzent. Als 1,5–2‑jährige, wurzelechte Topfrose im 6‑Liter-Format ist sie vollständig durchwurzelt, baut sich langfristig stabil auf und eignet sich besonders für Standorte, an denen auch bei Schnee und Wind eine geordnete, belastbare Rosenfläche gewünscht ist. In professionell geplanten Parkbeeten oder entlang von Wegen ermöglicht ihre gleichmäßige Beetwirkung eine klare Linienführung, während die gute Remontierfähigkeit für eine verlässliche Blütenabfolge sorgt. Dank robuster, wurzelechter Langlebigkeit entwickelt sich zunächst das Wurzelsystem, im zweiten Jahr der Triebaufbau und ab dem dritten Jahr entfaltet sich der volle, repräsentative Zierwert.


Nutzungsmöglichkeiten

Zielbereich Begründung
Hotelvorfahrten und repräsentative Eingangsbereiche Die aufrechte, klar lesbare Wuchsform mit dichter Belaubung erzeugt eine ruhige, hochwertige Rahmenpflanzung, die Zugänge betont, ohne aufdringlich zu wirken. In stark frequentierten Zonen bleibt die Anlage auch bei Schnee- und Windbelastung optisch stabil und unterstützt Markenauftritt und Gästewegführung für Hotels.
Restaurantterrassen und Gastgärten Die großen, stark gefüllten Blüten in sanftem Pfirsich‑Pastell schaffen eine warme, intime Atmosphäre rund um Sitzplätze und Terrassenränder. Selbst in reduzierten Pflanzkonzepten liefert die Sorte ausreichend Blütenmasse, um ohne zusätzliche Blühpartner ein gepflegtes Ambiente zu schaffen, das langfristig mit geringem Anpassungsbedarf auskommt für Gastronomie.
Formale Beete in Schau- und Privatgärten Die gleichmäßige Beetwirkung durch einheitliche Pflanzenhöhe und -breite ermöglicht strengere, architektonische Pflanzbilder mit klarer Linienführung. In Kombination mit strukturgebenden Elementen (Hecken, Kiesflächen, Skulpturen) bleibt die Rosenfläche über Jahre homogen und erleichtert die gärtnerische Pflegeplanung für Landschaftsarchitekt:innen.
Parkflächen und öffentliche Rabatten Die gut remontierende Blüte gewährleistet in der Saison eine wiederkehrende Farbwirkung, die auch bei größeren Flächen attraktiv bleibt. In Parks und öffentlichen Anlagen, in denen die Rose Teil des dauerhaften Ortsbildes ist, reduziert die verlässliche Nachblüte den Bedarf an Ersatzpflanzungen und sorgt für durchgehend gepflegte Eindrücke für Gemeinden.
Großzügige Privatgärten und Anwesen Als 1,5–2-jährige, wurzelechte Topfrose kommt Marjolaine mit kräftigem Triebaufbau und sorgt unmittelbar nach dem Pflanzen für einen fertigen Garteneindruck. Das ausgeprägte Wurzelsystem fördert die Regeneration nach Rückschnitt und schützt die Investition in hochwertige Außenräume, da langfristig weniger Nachpflanzungen erforderlich sind für Premium-Privatgärten.
Solitäre Akzentpflanzungen nahe Terrassen und Wegen Die XL‑Blütengröße mit edler, hochzentrierter Form setzt aus der Nähe starke, floristische Akzente. Einzelpflanzen oder kleine Gruppen können als ruhige Blickpunkte neben Sitzbereichen, Weggabelungen oder Kunstobjekten dienen und wirken auch ohne aufwendige Begleitpflanzung vollständig und dekorativ für Designorientierte.
Rosenhecken und lineare Bänder Mit der empfohlenen Pflanzdistanz entstehen geschlossene, gleichmäßige Bänder, die Wege, Zufahrten oder Grundstücksgrenzen subtil gliedern. Die Kombination aus aufrechtem Habitus und dichter Belaubung bietet auch außerhalb der Blüte eine saubere, strukturgebende Linie und erleichtert die visuelle Führung der Besucher:innen für Planungsbüros.
Großflächige Beete in wind- und schneereichen Lagen Das kräftige, wurzelechte Wurzelsystem und die kompakte, aufrechte Triebstruktur unterstützen einen stabilen Stand auch an exponierten Standorten mit wiederkehrender Schnee- und Windbelastung. Dadurch bleibt die Fläche geordnet, reduziert Bruchschäden und erhält den hochwertigen Gesamteindruck über viele Jahre für Bergregionen.

Dekorationsideen

  • Terrassenband – Marjolaine in lockerer Reihe entlang einer Restaurantterrasse kombiniert mit niedriger Nepeta x faassenii für weiche, blauviolette Kontraste – für Gastronom:innen, die eine ruhige, elegante Blütenkulisse suchen.
  • Hot-Love-Duo – In repräsentativen Hotelbeeten Marjolaine mit Clematis ‘Hot Love’ an dezenten Rankelementen, wodurch vertikale Akzente und romantische Blütenkaskaden entstehen – ideal für Hotels mit fotoaffinem Publikum.
  • Pastellrahmen – Vor dunklen Hecken gepflanzt bildet Marjolaine einen hellen, pastelligen Blütenstreifen, der Eingänge und Zufahrten weich einfasst – für Anwesen, die einen dezenten, aber klaren Empfangscharakter betonen möchten.
  • Parkfenster – In großzügigen Parkbeeten als größere Gruppen gesetzt, dazwischen ruhige Gräser und strukturstarke Stauden, um jahreszeitlich wechselnde Bilder zu schaffen – für kommunale Auftraggeber:innen und Schaugärten.
  • Fassadenakzent – Vor hellen oder sandfarbenen Gebäudefassaden mit Ampelopsis aconitifolia ‘Seattle’ im Hintergrund, wodurch Blattmosaik und apricotfarbene Blüten ein elegantes Gesamtbild ergeben – für Weingüter und Eventlocations.

Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung Floribunda-Beetrose aus der Kollektion NIRPESPACE mit dem eingetragenen Sortennamen SAUniber; im Handel als Marjolaine geführt, zugelassen für Strauch- und Beetpräsentationen in hochwertigen Anlagen.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Bernard Sauvageot bei NIRP International, Frankreich; Züchtungsjahr und Markteinführung um 2000, Elternkombination nicht veröffentlicht, im internationalen Profisegment etabliert.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, buschiger Strauch mit 75–105 cm Höhe und 50–70 cm Breite, dichtes, glänzend dunkelgrünes Laub (RHS 139A), mäßig bestachelt, mit gleichmäßiger Struktur für durchgehende Beetbänder.
Blütenmorphologie Sehr stark gefüllte, hochzentrierte, spitzknospige Blüten mit über 40 Petalen, XL-Durchmesser über 10 cm, meist in corymbösen Blütenständen, mit an Edelrosen erinnerndem Habitus und guter Remontierfähigkeit.
Farbdaten und Phänologie Feine Pfirsich- und Lachsnuancen (RHS 24C–24D), frisch helllachsfarben mit tieferem Innenbereich, später zu creme mit Roséschimmer aufhellend; mittlere Farbbeständigkeit, über die Saison gut wahrnehmbares Pastellspiel.
Duft und Aroma Diskreter, mild ausgeprägter Duftcharakter, eher im Nahbereich wahrnehmbar; konzipiert als visuell starke, zurückhaltend duftende Sorte, die in gastronomischen Bereichen nicht mit Speisenaromen konkurriert.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet gelegentlich kleine, ellipsoide Hagebutten von etwa 6–10 mm Durchmesser in roter Färbung aus; Zierwert vorhanden, jedoch nicht Hauptziel der Sortenauswahl, eher dezenter Spätherbsteffekt.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (USDA 6b, RHS H7, schwedische Zone 3), mittlere Resistenz gegenüber Mehltau, Rost und Schwarzflecken; gedeiht gut in Hitze, benötigt bei Trockenphasen verlässliche Bewässerung.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Lagen; geeignet für Beet, Gruppenpflanzung, Solitär und Park; Pflanzabstände 35–65 cm je nach Verwendung, Pflanzdichte 5,7–6,5 Pflanzen/m²; für Kübel empfehlen sich Gefäße mit mindestens 40–50 Litern Volumen.

Marjolaine vereint harmonischen, aufrechten Wuchs, große apricotfarbene Blüten und eine gleichmäßige Beetwirkung mit der langfristigen Regenerationskraft wurzelechter Pflanzen – eine überzeugende Wahl für dauerhaft repräsentative Garten- und Gastronomieflächen.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: MARJOLAINE – apricotfarbene Beet-Floribunda-Rose - Sauvageot
Produkttyp: pharmaROSA® EXTRA - 6-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:13.10.2025
Sortenqualität: Premium-Gold
Artikelnummer: [1556] 60-563 (24.01.2026) pharmarosaextra.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „marjolaine” ist französischen Ursprungs und bedeutet „szurokfű“, also Majoran.
Handelsname: Marjolaine NIRPESPACE SAUniber
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: beetrose, floribunda
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose
Kollektion: NIRPESPACE

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: NIRP International (Frankreich)
Registrierungsjahr: Daten nicht verfügbar
Züchter: Bernard Sauvageot
Zuchtbetrieb / Institution: NIRP International
Züchtungsjahr: Frankreich, 2000

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 75-105 cm
Breite: 50-70 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub der Sorte ist dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung (RHS 139A).
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Bei sehr gefüllten Blüten verbleibt ein Teil an der Pflanze und erfordert nachträgliches Ausputzen.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung: mittel

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: stark gefüllt
Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp)
Blütengröße: XL (10 cm+)
Blütenstand: corymbös
Farbcode: ARS-Code: op RHS-Code: 24D, 24C
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: pfirsich
Blütenfarbe: Feiner, pastelliger Pfirsich‑ und Lachsfarbton mit warmen Nuancen.
Geschlossene Knospe: Zart pfirsichfarben, an der Spitze mit einem weichen cremefarbenen Schimmer.
Frisch geöffnete Blüte: Helllachsfarben mit orangefarbenem Ton; an den Rändern der äußeren Blütenblätter läuft die Farbe in ein zartes Pastell über.
Vollblüte: Ein blasses Pastellpfirsich dominiert, die inneren Blütenblätter zeigen einen tieferen orange‑lachsfarbenen Ton.
Vor dem Verblühen: Pfirsichfarbe, die zu einem hellen Cremeton verblasst, mit einem dezenten Roséschimmer.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Aufblühen verblasst der pfirsich‑lachsfarbene Ton allmählich und wechselt vor dem Verblühen in ein helles Creme.

Duft und Aroma

Duftstärke: mild, zurückhaltend duftende rose
Duftcharakter: diskreter charakter
Bestäuberanziehung: Die gefüllten, 26–39 blättrigen Blüten ziehen Bestäuber nur eingeschränkt an, da bei gefüllten Formen die Staubblätter weniger zugänglich sind.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Aufgrund ihrer dicht gefüllten Blüten ist die Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt; es handelt sich eher um eine Zierpflanze.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebutten – Anmerkung: Gelegentlich ausgebildete, 6–10 mm im Durchmesser, ellipsoide, rote Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Laut Beschreibungen gedeiht sie gut bei Hitze; bei anhaltender Trockenheit benötigt sie Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – mittel
  • schwarzflecken – mittel
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 40 cm, als Hecke 35 cm, als Solitär 65 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 5,7 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 6,5 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand: mittel; benötigt gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen.
Hauptverwendungszwecke: beet, gruppe, solitär, park

Anmerkungen

Stärken: Verantwortungsvolle Pflanzenwahl – Elegante Räume
Begleitpflanzen: Clematis 'Hot Love' - Waldrebe
Nepeta x faassenii - Garten-Katzenminze
Ampelopsis aconitifolia 'Seattle' - buntblättriger Wilder Wein
MARJOLAINE – apricotfarbene Beet-Floribunda-Rose - Sauvageot
Feiner, pastelliger Pfirsich‑ und Lachsfarbton mit warmen Nuancen. - beetrose, floribunda - mild, zurückhaltend duftende rose - diskreter charakter
Rosen Online Gärtnerei - beetrose, floribunda - pfirsich - Marjolaine - (75-105 cm)
Blütenstand: corymbös Höhe: 75-105 cm Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp) Winterhärte: 6b pfirsich - NIRP International (Frankreich) beetrose, floribunda - Blütengröße: XL (10 cm+) Blütengröße: XL (10 cm+) - Höhe: 75-105 cm Höhe: 75-105 cm - Blütenfülle: stark gefüllt Marjolaine - Rosen im Garten | pharmaROSA® Extra - Premium-Gold Bernard Sauvageot

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?

Stellen Sie sich selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

6‑Liter‑Rose im Topf mit eigenen Wurzeln.
Triebaufbau entsprechend der Jahreszeit.
Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® Rose im Topf mit eigenen Wurzeln ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und daher während des gesamten frostfreien Zeitraums des Jahres jederzeit gepflanzt werden kann.

 
6‑Liter‑Rose im Topf.Triebaufbau entsprechend der Jahreszeit.Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.
 
pharmarosaextra.atpharmarosaextra.hupharmarosaextra.czpharmarosaextra.depharmarosaextra.ropharmarosaextra.sipharmarosaextra.skpharmarosaextra.hrpharmarosaextra.itpharmarosaextra.frpharmarosaextra.bepharmarosaextra.nlpharmarosaextra.plpharmarosaextra.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.