Edelrose

59-049-1
59-049-2

Isabel de Ortiz®

Teehybride Rose

- – Reimer Kordes

Tiefrosa Blütenblätter mit silbrig-rosa Unterseiten. - teehybride rose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - angenehmer, harmonischer charakter

– Großblütige, hochzentrierte Hybrid Tea-Blüten
– Attraktives tiefrosa Farbspiel mit silbrigem Schimmer
Mittelstarker, angenehm harmonischer Duft
– Sehr gute Krankheitsresistenz, pflegeleicht im Garten
– Bewährte Schnittrose mit XL-Blüten für die Vase
Besonderheit: Historische Kordes-Sorte mit mehrfachen Goldmedaillen (u. a. Madrid 1961, RNRS 1962).
Verantwortungsvolle Pflanzenwahl – Lange Lebensdauer
Isabel de Ortiz®
pharmaROSA® EXTRA 6-Liter wurzelechte Topfrose
31,70 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
Das Produkt kann das ganze Jahr über bestellt werden.
Wir liefern Ihre Bestellung montags und mittwochs an den Kurierdienst.
Lieferzeit innerhalb von 1-3 Werktage.
Versand nur in Österreich!
3.5 (5272)
facebook   twitter

ISABEL DE ORTIZ® – rosa Teehybride – pharmaROSA® EXTRA

Mit ihrer hochzentrierten Blütenform, dem eleganten tiefrosa Farbspiel und einer von Natur aus ausgewogenen, aufrechten Wuchsform vermittelt ISABEL DE ORTIZ® vom ersten Tag an ein repräsentatives, „fertiges Garten“-Gefühl. Die älteren, wurzelechten 6-Liter-Pflanzen entwickeln ein kräftiges Wurzelsystem, das die Rose in stark frequentierten Bereichen zuverlässig stabilisiert und die Versorgung auch an exponierten Standorten unterstützt, wo Schnee- und Windphasen sorgfältige Pflanzenauswahl erfordern. Die großen, edlen Blüten mit klassischer Schnittrosen-Silhouette und dem angenehmen, mittelstarken Duft eignen sich nicht nur als Blickfang im Beet, sondern liefern auch hochwertige Stiele für die Vase. Die robuste Krankheitsresistenz reduziert den Pflegeaufwand spürbar und unterstützt langfristig ein gepflegtes Gesamtbild, während die gute Remontierfähigkeit für kontinuierliche Blütenwellen über die Saison sorgt. Die harmonische Kombination aus glänzend dunkelgrünem Laub und der silbrig schimmernden Blütenfarbe wirkt sowohl in großzügigen Parkanlagen als auch in Hotel- und Restaurantgärten hochwertig und ruhig. Als wurzelechte Premium-Topfrose erreicht sie nach der Anwachsphase einen stabilen, langjährig verlässlichen Zierwert, der sich von Jahr zu Jahr weiter verdichtet.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Eingangsbereiche von Hotels und gehobenen Gastronomiebetrieben Die klare, aufrechte Wuchsform bildet rasch eine repräsentative, ruhige Struktur, die Gäste bereits beim Ankommen mit einem gepflegten Bild empfängt; besonders geeignet für Planende, die Wert auf einen dauerhaft ordentlichen Ersteindruck legen, Garten- und Landschaftsarchitekt:innen
Repräsentative Beete entlang von Wegen in Parks und Weingütern Das tiefrosa Farbspiel mit silbrigem Schimmer wirkt aus der Distanz klar erkennbar, ohne aufdringlich zu sein, und schafft entlang von Achsen und Spazierwegen eine elegante Führung, die sich gut mit Rasen und Gehölzrändern kombinieren lässt, Kommunen und Gutshofbetreiber:innen
Terrassenflächen von Restaurants und Café-Gärten Die großen, edlen Einzelblüten mit klassischer Teehybriden-Silhouette setzen starke Akzente an Sitzbereichen, während die mittelstarke Duftintensität ein dezentes, angenehmes Aroma beisteuert, ohne den Gastronomiebetrieb zu überlagern, Gastronom:innen und Hoteliers
Formale Rosenbeete und Schaugärten mit hohem Repräsentationsanspruch Die gute Krankheitsresistenz gegen Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit hält die Pflanze auch in stark frequentierten Anlagen optisch stabil, reduziert den Spritzaufwand und erleichtert langfristig die Pflegeplanung, Betreiber:innen von Schau- und Mustergärten
Solitäre Rosenakzente in großzügigen Privatgärten Als einzelner Rosenstrauch mit bis zu 140 cm Höhe und dichter Blütenbesetzung eignet sich die Sorte ideal, um vor Sitzplätzen, Pavillons oder am Ende von Gartenachsen einen markanten, zugleich natürlichen Fokuspunkt zu setzen, Premium-Privatkund:innen
Reihenpflanzungen und Hecken entlang von Zufahrten Die gute Remontierfähigkeit ermöglicht über die Saison hinweg wiederkehrende Blütenwellen, die Einfahrten und Zufahrtswege dauerhaft beleben; in Regionen mit Schnee- und Windbelastung bleibt der Eindruck dank robustem Aufbau verlässlich, Planer:innen von Anwesen und Hotelzufahrten
Schnittrosenbeete zur Eigenversorgung von Hotels und Eventlocations Die hochzentrierte, spitzknospige Blütenform liefert lange, gerade Stiele mit klassischer Schnittqualität; so lassen sich saisonal frische Tischsträuße und Empfangsarrangements direkt aus dem Garten bereitstellen und stilistisch einheitlich halten, Eventlocations und Hoteliers
Große Kübel und Pflanztröge im Eingangs- oder Innenhofbereich In ausreichend bemessenen Gefäßen mit mindestens 40–50 Litern Volumen kann das kräftige Wurzelsystem seine Stabilität und Langlebigkeit ausspielen, während die aufrechte Wuchsweise eine klare, raumbildende Figur nahe Sitz- und Aufenthaltszonen schafft, Architekturbüros und Objektverwalter:innen

Dekorationsideen

  • Rosenachse – In einer geraden Reihe entlang von Parkwegen gepflanzt, bilden die einheitlichen, aufrechten Sträucher einen ruhigen, edlen Korridor; kombiniert mit geschnittenem Rasen entsteht eine klare, formale Linie – ideal für Betreiber repräsentativer Parkanlagen.
  • Terrassenrahmung – Gruppenpflanzungen an den Ecken von Restaurantterrassen, ergänzt durch niedrige Immergrün-Streifen, schaffen weiche, blühende Abschlüsse und fassen Sitzbereiche optisch zusammen – passend für Gastronom:innen mit Fokus auf Außenambiente.
  • Solitäre Bühne – Einzeln gestellt vor hellen Fassaden oder neben Eingangstreppen setzt die Sorte als hoch aufgebaute Solitärrose einen prägnanten, eleganten Akzent – empfohlen für Hotels, Kanzleien und Ordinationen mit repräsentativem Vorgarten.
  • Kübelensemble – In großen Gefäßen (mindestens 40–50 Liter) auf Innenhöfen platziert, wirken die aufrechten, buschigen Pflanzen wie mobile Blüteninseln; mit immergrünen Begleitern kombiniert, bleibt die Struktur auch im Winter präsent – interessant für Architekturbüros und Objektentwickler:innen.
  • Schnittrosenquartier – In einem eigenen Beet gegliedert, ermöglicht die Sorte eine regelmäßige Ernte großzügiger, duftender Stiele für Empfangsbereiche und Zimmerarrangements – besonders geeignet für Hotels, Weingüter und Eventlocations mit eigenem Blumenschmuck.

Fachliche Sortenbeschreibung
MerkmalDaten
Name und Registrierung ISABEL DE ORTIZ® ist eine Teehybride aus der Gruppe der Hybrid-Tea-Rosen, vertrieben von W. Kordes’ Söhne; der Name ehrt Ramón Ortiz Ferré aus dem Umfeld des Parque del Oeste.
Herkunft und Züchtung Gezüchtet von Reimer Kordes in Deutschland aus der Kreuzung Peace × Perfecta; Registrierung 1961 (RNRS Reg.-Nr. 723), Markteinführung 1962 durch W. Kordes’ Söhne.
Auszeichnungen und Anerkennungen Goldmedaille beim Internationalen Rosenwettbewerb Madrid 1961, RNRS Trial Ground Certificate 1961 sowie RNRS-Goldmedaille 1962 unterstreichen ihre gartenbauliche und floristische Qualität.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrecht wachsender Strauch, etwa 100–140 cm hoch und 70–100 cm breit, mit mäßig dichter, glänzend dunkelgrüner Belaubung und mittlerer Bestachelung, insgesamt harmonisch und geeignet für Beet und Solitärstellung.
Blütenmorphologie Große, XL-Blüten mit über 10 cm Durchmesser, gefüllt mit 26–39 Blütenblättern, einzeln stehend; klassisch hochzentrierte, spitzknospige Teehybriden-Form, die sich besonders gut für den Schnitt eignet und im Aufblühen ihre Struktur lange bewahrt.
Farbdaten und Phänologie Tiefrosa Blütenblätter mit silbrig-rosa Unterseiten (RHS 62C außen, 155D innen); anfangs leuchtend rosa, später in silbrige Pastelltöne übergehend, mit mittlerer Farbbeständigkeit und gleichmäßiger Wirkung über die Blühphasen.
Duft und Aroma Angenehmer, harmonischer Duft mit mittelstarker Intensität, im Nahbereich gut wahrnehmbar, ohne aufdringlich zu wirken; prädestiniert für Terrassen, Wege und Bereiche mit Aufenthaltscharakter, wo Gäste länger verweilen.
Hagebutten-Eigenschaften Aufgrund der stark gefüllten Blüten bildet die Sorte nur gelegentlich kleine, eiförmige, rote Hagebutten von etwa 10–15 mm Durchmesser; die Zierwirkung liegt klar auf den Blüten während der Saison.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Resistenz gegenüber Mehltau und Schwarzfleckenkrankheit, mittlere Anfälligkeit für Rost; winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (USDA 6b, RHS H7), damit für viele Regionen Österreichs gartenbaulich gut einsetzbar.
Gärtnerische Empfehlungen Bevorzugt sonnige Standorte mit durchlässigem Boden; Pflanzabstände von 50–60 cm in Reihen, als Solitär etwa 100 cm; mittlerer Wasserbedarf, bei Hitzeperioden zusätzliche Bewässerung, regelmäßiges Ausputzen fördert die Nachblüte.

ISABEL DE ORTIZ® verbindet edle, großblütige Blütenform mit harmonischem Aufbau und robuster Gesundheit zu einem langjährig stabilen Zierwert, der in wurzelechter Ausführung besonders nachhaltige, pflegeleichte Anlagen in repräsentativen Gärten ermöglicht – eine Überlegung, die sich lohnt.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: ISABEL DE ORTIZ® – rosa Teehybride - Kordes
Produkttyp: pharmaROSA® EXTRA - 6-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:02.09.2025
Sortenqualität: Standard
Artikelnummer: [359] 59-049 (24.01.2026) pharmarosaextra.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name wurde nach Ramón Ortiz Ferré vergeben, einem Familienmitglied des Chefgärtners des Parque del Oeste in Madrid.
Ursprünglicher Handelsname: Isabel de Ortiz
Handelsname: Isabel de Ortiz® Teahibrid rózsa Kordes
Rosengruppe: Hybrid Tea
Handelstyp: teehybride rose
Handelsgruppe: Teehybride Rose
Ausstellungskategorie: schnittblume; ausstellungs-teehybrid
Kollektion: Teehybride Rose

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: W. Kordes’ Söhne (Deutschland)
Registrierungsjahr: 1961 (RNRS Reg.-Nr. 723)
Züchter: Reimer Kordes
Zuchtbetrieb / Institution: W Kordes’ Söhne
Züchtungsjahr: Deutschland, 1961 vor
Abstammung / Elternpaare: Peace × Perfecta

Preise und Auszeichnungen

Wettbewerbs- und Showpreise: Madrid – Internationaler Rosenwettbewerb – Goldmedaille (1961); RNRS Trial Ground Certificate (1961); RNRS (Royal National Rose Society) – Goldmedaille (1962)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 100-140 cm
Breite: 70-100 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig bedornt
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten verbleiben an der Pflanze und müssen nachträglich ausgeputzt werden.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung: schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: gefüllte blüte
Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp)
Blütengröße: XL (10 cm+)
Blütenstand: einzeln
Farbcode: ARS-Code: pb RHS-Code: 62C (außen), 155D (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rosa
Blütenfarbe: Tiefrosa Blütenblätter mit silbrig-rosa Unterseiten.
Geschlossene Knospe: Mittleres Rosa, an der Spitze mit einem feinen silbrigen Schimmer.
Frisch geöffnete Blüte: Die äußere Oberfläche der Blütenblätter ist leuchtend rosa, das Innere schimmert dezent silbrig.
Vollblüte: Gleichmäßig tiefrosa, auf der Unterseite der äußeren Blütenblätter mit silbrigem Schimmer.
Vor dem Verblühen: Das Rosa verblasst, silbrige Pastelltöne treten in den Vordergrund.
Beschreibung der Farbverblassung: Beim Erblühen verblasst das kräftige Rosa allmählich, und vor dem Abblühen dominieren silbrig-pastellige Töne.

Duft und Aroma

Duftstärke: mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose
Duftcharakter: angenehmer, harmonischer charakter
Bestäuberanziehung: Aufgrund der stark gefüllten, hochmittelpunktigen Blüten ist diese Sorte für Bestäuber wenig attraktiv, da die gefüllte Blütenform und die eingeschränkte Zugänglichkeit der Staubblätter die Anlockung von bestäubenden Insekten verringern.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Gefüllte Blüten mit hohem Zentrum verdecken die Staubblätter teilweise; daher ist die Bestäuberfreundlichkeit eingeschränkt und die Sorte eher dekorativ.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: eiförmig
Hagebutten – Anmerkung: Die Hagebuttenbildung wird wegen der gefüllten Blüten voraussichtlich gering sein; gelegentlich werden eiförmige, rote Hagebutten mit einem Durchmesser von 10–15 mm gebildet.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Mittlere Wärme‑ und Trockenheitsverträglichkeit; bei längeren Dürreperioden benötigt sie Bewässerung.
Krankheitsresistenz: resistent
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: Für Massenpflanzungen 60 cm, für Hecken 50 cm, als Solitär 100 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 2,8 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 3,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für sonnige Standorte geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand gering; gute Krankheitsresistenz, benötigt in der Regel wenige Eingriffe.
Hauptverwendungszwecke: beet, schnittblume, solitär

Anmerkungen

Stärken: Verantwortungsvolle Pflanzenwahl – Lange Lebensdauer
Begleitpflanzen: Hedera helix - Gemeiner Efeu
Vinca minor - Kleines Immergrün
Cornus kousa 'Vulcan' - Kousa-Hartriegel
ISABEL DE ORTIZ® – rosa Teehybride - Kordes
Tiefrosa Blütenblätter mit silbrig-rosa Unterseiten. - teehybride rose - mittelstarke, gut wahrnehmbare duftrose - angenehmer, harmonischer charakter
Rosen Online Gärtnerei - teehybride rose - rosa - Isabel de Ortiz® - (100-140 cm)
Blütenstand: einzeln Höhe: 100-140 cm Blütenform: hochzentriert, spitzknospig (schnittrosentyp) Winterhärte: 5b rosa - W. Kordes’ Söhne (Deutschland) teehybride rose - Blütengröße: XL (10 cm+) Blütengröße: XL (10 cm+) - Höhe: 100-140 cm Höhe: 100-140 cm - Blütenfülle: gefüllte blüte Isabel de Ortiz® - Rosen im Garten | pharmaROSA® Extra - Standard Reimer Kordes

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?

Stellen Sie sich selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

6‑Liter‑Rose im Topf mit eigenen Wurzeln.
Triebaufbau entsprechend der Jahreszeit.
Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® Rose im Topf mit eigenen Wurzeln ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und daher während des gesamten frostfreien Zeitraums des Jahres jederzeit gepflanzt werden kann.

 
6‑Liter‑Rose im Topf.Triebaufbau entsprechend der Jahreszeit.Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.
 
pharmarosaextra.hupharmarosaextra.ropharmarosaextra.skpharmarosaextra.depharmarosaextra.sipharmarosaextra.czpharmarosaextra.atpharmarosaextra.hrpharmarosaextra.frpharmarosaextra.itpharmarosaextra.plpharmarosaextra.espharmarosaextra.bepharmarosaextra.nl

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.