Beetrose

60-496-1
60-496-2

Florence Delattre

Générosa®

MASflodel – Dominique Massad

Helles mauve-lila als Grundfarbe mit feinem grau-violettem Schimmer und in der Mitte einem hauchzarten cremegelben Ton. - beet-strauchrose - stark, ausgeprägt duftende rose - würzig, rosenölartig

– Seltene Pastellgrau-lila Blütenfärbung.
Starker, würzig rosenölartiger Duft.
– Robust, widerstandsfähig gegen Pilzkrankheiten.
– Für Beet, Hecke und Schnitt geeignet.
– Dichtes, glänzend dunkelgrünes Laub.
Besonderheit: Bildet dekorative, rote Hagebutten, die den Garten auch nach der Blüte schmücken.
Im Einklang mit der Natur – Durch echte Fotos veranschaulicht
Florence Delattre
pharmaROSA® EXTRA 6-Liter wurzelechte Topfrose
31,70 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
Das Produkt kann das ganze Jahr über bestellt werden.
Wir liefern Ihre Bestellung montags und mittwochs an den Kurierdienst.
Lieferzeit innerhalb von 1-3 Werktage.
Versand nur in Österreich!
4 (5704)
facebook   twitter

Florence Delattre Générosa® – lila Beet-Strauchrose für repräsentative Gärten

Mit ihrer ungewöhnlichen, pastellgrau‑lila Blüte und dem stark rosenölartigen Duft bietet Florence Delattre Générosa® eine charaktervolle Rose für Gärten, in denen der erste Eindruck zählt. Die 1,5–2‑jährige, wurzelechte Topfrose kommt bereits mit buschigem Habitus und dichtem, dunkelgrün glänzendem Laub, wirkt sofort „fertig“ und fügt sich harmonisch in hochwertige Hotelgärten, Vorgärten und Parkflächen ein. Ihre üppig remontierenden, tassenförmigen Blüten mit feinem Farbspiel in Mauve, Cremegelb und Rosé schaffen elegante Farbverläufe, die sich gut mit Nadelgehölzen und silbriglaubigen Stauden kombinieren lassen. Die Sorte ist winterhart bis in alpine Lagen und eignet sich damit auch für Standorte mit erhöhter Schnee- und Windbelastung, sofern die Pflanzung fachgerecht fixiert und das Wassermanagement angepasst ist. Dank guter Krankheitsresistenz und wurzelechter Langlebigkeit bleibt der Zierwert über viele Jahre stabil; im ersten Jahr steht der Wurzelaufbau im Vordergrund, im zweiten der Triebaufbau, ab dem dritten entwickelt sich der volle Blütenreichtum.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Repräsentative Hotel- und Restaurantterrassen Die buschige Wuchsform mit 120–160 cm Höhe erzeugt rasch einen geschlossenen, eleganten Rahmen um Sitzbereiche. Die starken Duftnoten werden von Gästen unmittelbar wahrgenommen und unterstützen ein hochwertiges Ambiente. Für Hotel- und Gastronomiebetriebe, die Duft und optische Präsenz gezielt einsetzen möchten, insbesondere Hoteliers.
Eingangsbereiche und Vorfahrten exklusiver Anwesen Das feine mauve-lila Farbspiel mit cremegelbem Zentrum wirkt zugleich repräsentativ und dezent, ideal für Einfahrten oder Haupteingänge mit dauerhafter Besucherfrequenz. Die dauerhafte Wirkung wird durch wurzelechte Pflanzen mit stabiler Entwicklung unterstützt. Für Planerinnen und Planer, die auf einen stilvollen ersten Eindruck Wert legen, besonders LandschaftsarchitektInnen.
Beetflächen in Schaugärten und Weingütern Als remontierende Beet-Strauchrose liefert die Sorte über die Saison hinweg immer neue Blütenwellen und setzt so Akzente entlang von Führungswegen oder Degustationsbereichen. In Gruppen gepflanzt entstehen harmonische, gut lesbare Strukturen. Empfohlen für Betriebe, die Besucherströme gärtnerisch führen möchten, etwa Weingüter.
Öffentliche Parkrabatten mit Premium-Anspruch Die Kombination aus dichter Belaubung und guter Krankheitsresistenz reduziert den Pflegeaufwand im öffentlichen Raum bei gleichzeitig hoher Zierwirkung. Durch die winterharte, wurzelechte Basis bleibt die Pflanzung auch unter alpinen Bedingungen mit Schnee- und Windbelastung langfristig stabil, sofern Fixierung und Wassermanagement entsprechend geplant werden. Für kommunale Auftraggeber und ausführende Firmen wie Gartenbauunternehmen.
Solitärpflanzung in großzügigen Privatgärten Als Solitär auf 180 cm Abstand entfaltet Florence Delattre ihre volle, locker-buschige Form und zeigt das subtile Farbspiel der Blüten besonders eindrucksvoll. Der starke Duft macht sie zum „Duftpol“ nahe Sitzplätzen oder Terrassen. Ideal für anspruchsvolle Privatkundinnen und -kunden, die markante Einzelpflanzen schätzen, vor allem Premium-Privatgärten.
Duftakzente entlang von Terrassen und Sitzplätzen Der intensiv würzige, rosenölartige Duft kommt in Nasennähe optimal zur Geltung, etwa entlang von Terrassenkanten oder bei halbhohen Einfassungen. Die halbgefüllten Blüten ziehen zusätzlich in moderatem Maß Bestäuber an und beleben die Szenerie. Geeignet für Projekte, in denen sinnliches Erleben im Vordergrund steht, unter anderem für Eventlocations.
Beetkompositionen mit Strukturgehölzen und Stauden Das dunkelgrüne, glänzende Laub bildet einen ruhigen Hintergrund für das zarte Mauve der Blüten und lässt sich hervorragend mit Zwerg-Kiefern, Wollziest oder weißen Stauden kombinieren. So entstehen fein abgestimmte, aber robuste Pflanzbilder. Empfehlenswert für planerisch anspruchsvolle Projekte von LandschaftsdesignerInnen.
Großzügige Rosenflächen ohne zusätzliche Begleitpflanzen Durch die breite, buschige Struktur und remontierende Blüte kann diese Sorte in 1,0–1,2 Pflanzen/m² dichte, reine Rosenflächen bilden, die ohne weitere Stauden vollwertig wirken. Die längere Kulturdauer im 6-Liter-Container erleichtert das Anwachsen und reduziert Nachpflanzungen. Ideal für Projekte mit klarer Formsprache, etwa von RosenliebhaberInnen.

Dekorationsideen

  • Lavendelduft-Achse – Florence Delattre in lockeren Bändern entlang einer Hotelterrasse, kombiniert mit niedrigem Lavendel und Wollziest für silbrige Blätter und strukturierte Duftwirkung – Zielgruppe: Hotels und Thermen mit hochwertiger Außenlounge.
  • Repräsentative Einfahrt – Beidseitige Pflanzung entlang von Zufahrten, unterbrochen durch Zwerg-Kiefern (Pinus mugo), wodurch die pastelllila Blüten klar vor dem dunklen Nadelgrün hervorleuchten – Zielgruppe: Villengärten, Weingüter, Gutshöfe.
  • Duftende Patio-Insel – Gruppierte Pflanzung in einem großzügigen Hochbeet (oder Kübel mindestens 40–50 Liter) nahe Sitzplätzen, wo der würzige Duft und die elegante Blütenfarbe intensiv wahrgenommen werden – Zielgruppe: Restaurants mit Innenhof- oder Patio-Gastronomie.
  • Romantischer Parksaum – Längere Heckenpflanzung im Abstand von ca. 90 cm, ergänzt mit weißen Stauden wie Lychnis viscaria 'Alba', um einen weichen Übergang zwischen Weg und Rasenfläche zu schaffen – Zielgruppe: öffentliche Parks, Schloss- und Schaugärten.
  • Solitär mit Teppich – Einzelpflanzung als Blickfang, umgeben von flächig gepflanztem Wollziest als silbrigem Teppich, der das mauve-lila der Rose betont und die Fläche optisch beruhigt – Zielgruppe: großzügige Privatgärten und repräsentative Firmenareale.

Fachliche Sortenbeschreibung
EigenschaftDaten
Name und Registrierung Florence Delattre Générosa® MASflodel; Modern Shrub, beet-strauchrose, Handelsgruppe Beetrose; eingetragener Sortenname MASflodel, von der American Rose Society als „Florence Delattre“ anerkannt.
Herkunft und Züchtung Züchtung durch Dominique Massad, Frankreich; Kreuzung 'Rêve d’Or' × 'Magenta' (Kordes, 1954); gezüchtet 1991, Markteinführung und Registrierung 1997 durch Roseraies Pierre Guillot, französische Générosa®-Kollektion.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Buschiger, breit aufgebauter Strauch mit 120–160 cm Höhe und 90–130 cm Breite; dichtes, dunkelgrün glänzendes Laub, mäßig bestachelt, schwach selbstreinigend, daher regelmäßiger Ausputz der Blüten empfehlenswert.
Blütenmorphologie Mittlere Blütengröße (4–7 cm), halbgefüllte, tassenförmige Blüten mit 13–25 Kronblättern in Büscheln; remontiert gut mit üppiger zweiter Blüte, dadurch lange Blühperiode bei regelmäßiger Pflege und Rückschnittmaßnahmen.
Farbdaten und Phänologie Helles mauve-lila mit grau-violettem Schimmer, cremegelber Ton im Zentrum; ARS-Code M, RHS 75C außen, 14C innen; Farbe in Hitze leicht verblassend, bei kühlerem Wetter intensiver, mit eleganten Pastellverläufen bis lavendellila.
Duft und Aroma Stark ausgeprägter, würziger Duft mit rosenölartigem Charakter, besonders in den Morgen- und Abendstunden wahrnehmbar; halbgefüllte Blüten bieten moderaten Zugang für Bestäuber, die in begrenztem Umfang angelockt werden.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet mäßig viele, kugelförmige, rote Hagebutten mit 8–12 mm Durchmesser; können in spätsommerlichen und herbstlichen Pflanzbildern dezenten Zierwert bieten, etwa in Kombination mit Gräsern oder strukturierten Gehölzen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Gute Resistenz gegen Mehltau, Schwarzfleckenkrankheit und Rost; winterhart bis etwa –26 bis –23 °C (RHS H7, USDA 5b, schwedische Zone 4); benötigt bei Trockenheit regelmäßige Bewässerung, da Hitze- und Dürretoleranz begrenzt.
Gärtnerische Empfehlungen Für Beet, Solitär und Schnitt; Pflanzabstände: Massenpflanzung ca. 100 cm, Hecke 90 cm, Solitär 180 cm; Pflanzdichte 1,0–1,2 Pflanzen/m²; bevorzugt frische Böden, gleichmäßige Wasserversorgung und sonnige bis halbschattige Lagen.

Florence Delattre Générosa® verbindet elegantes mauve-lila Farbspiel, intensiven Duft und buschige, harmonische Wuchsform mit der langlebigen Stabilität einer wurzelechten Premium-Topfrose – eine kultivierte Wahl für Projekte, bei denen Sie langfristig Wirkung zeigen möchten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: FLORENCE DELATTRE – lila Beet-Strauchrose - Massad
Produkttyp: pharmaROSA® EXTRA - 6-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:19.02.2025
Sortenqualität: Premium-Gold
Artikelnummer: [1489] 60-496 (24.01.2026) pharmarosaextra.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Der Name bezieht sich auf eine Figur aus den Werken von Alexandre Dumas.
Ursprünglicher Handelsname: Florence Delattre
Handelsname: Florence Delattre Générosa® MASflodel
Rosengruppe: Modern Shrub
Handelstyp: beet-strauchrose
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: strauchrose; schnittblume
Kollektion: Générosa®

Herkunft und Züchtung

Erstvertreiber: Guillot / Roseraies Pierre Guillot (Frankreich)
Züchter: Dominique Massad
Zuchtbetrieb / Institution: Les Roses de Dominique Massad (Frankreich)
Züchtungsjahr: Frankreich, 1991
Abstammung / Elternpaare: 'Rêve d’Or' × 'Magenta' (Kordes, 1954)

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 120-160 cm
Breite: 90-130 cm
Habitus: buschig
Laub: Das Laub dieser Sorte ist dicht, die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine dunkelgrüne Färbung.
Bestachelung: mäßig dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Die meisten verblühten Blüten verbleiben an der Pflanze und müssen nachträglich entfernt werden.
Grad der Selbstreinigung: selbstreinigung schwach

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: halbgefüllte blüte
Blütenform: tassenförmig
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS‑Code: M RHS‑Code: 75C (außen), 14C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: lila
Blütenfarbe: Helles mauve-lila als Grundfarbe mit feinem grau-violettem Schimmer und in der Mitte einem hauchzarten cremegelben Ton.
Geschlossene Knospe: Dunkleres violett-rosa, auf den äußeren Blütenblättern leicht mit einem grauen Flor.
Frisch geöffnete Blüte: Hell lavendellila, in der inneren Zone mit zartem cremegelbem Schimmer.
Vollblüte: Pastellgrau-lila, in der Mitte mit einem zarten gelblich-beigen Schimmer, an den Rändern mit rosig-lilafarbenen Nuancen.
Vor dem Verblühen: Verblassendes, leicht matt-rosafarbenes Lila, am Ende mit fast gräulichem Lavendelton.
Beschreibung der Farbverblassung: Bei Hitze und starker Sonneneinstrahlung verblasst die Farbe, bei kühlerem Wetter bleibt sie lebendiger.

Duft und Aroma

Duftstärke: stark, ausgeprägt duftende rose
Duftcharakter: würzig, rosenölartig
Bestäuberanziehung: Halbgefüllte Blüten mit 13–25 Blütenblättern ziehen bestäubende Insekten mäßig an; die Blütenform (einfach/halbgefüllt/gefüllt) und die Zugänglichkeit der Staubblätter beeinflussen dabei die Anziehungskraft.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: Halbgefüllte (13–25 Blütenblätter) Sorte, die Bestäuber mäßig anzieht und daher mäßig bestäuberfreundlich ist.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: kugelförmig
Hagebutten – Anmerkung: Mäßig ausgebildete, 8–12 mm im Durchmesser, kugelförmige, rote Hagebutte, die dekorativen Wert haben kann.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -26–-23 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Benötigt regelmäßige Bewässerung, verträgt anhaltende Trockenheit nicht.
Krankheitsresistenz: widerstandsfähig
  • mehltau – widerstandsfähig
  • schwarzfleckenkrankheit – widerstandsfähig
  • rost – widerstandsfähig

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenpflanzungen 100 cm, für Hecken 90 cm, als Solitär 180 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 1,0 pflanzen/m², bei sechseckiger anordnung 1,2 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: auch im Halbschatten geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand niedrig; gute Krankheitsresistenz, benötigt in der Regel wenige Eingriffe.
Hauptverwendungszwecke: beet, solitär, schnittblume

Anmerkungen

Stärken: Im Einklang mit der Natur – Durch echte Fotos veranschaulicht
Begleitpflanzen: Pinus mugo Mops - Zwerg-Kiefer
Lychnis viscaria 'Alba' - Balkan-Leimkraut
Stachys byzantina - Wollziest
FLORENCE DELATTRE – lila Beet-Strauchrose - Massad
Helles mauve-lila als Grundfarbe mit feinem grau-violettem Schimmer und in der Mitte einem hauchzarten cremegelben Ton. - beet-strauchrose - stark, ausgeprägt duftende rose - würzig, rosenölartig
Der rosen-webshop. - beet-strauchrose - lila - Florence Delattre - (120-160 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 120-160 cm Blütenform: tassenförmig Winterhärte: 6b lila - Guillot / Roseraies Pierre Guillot (Frankreich) beet-strauchrose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 120-160 cm Höhe: 120-160 cm - Blütenfülle: halbgefüllte blüte Florence Delattre - Rosen im Garten | pharmaROSA® Extra - Premium-Gold Dominique Massad

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?

Stellen Sie sich selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

6‑Liter‑Rose im Topf mit eigenen Wurzeln.
Triebaufbau entsprechend der Jahreszeit.
Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® Rose im Topf mit eigenen Wurzeln ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und daher während des gesamten frostfreien Zeitraums des Jahres jederzeit gepflanzt werden kann.

 
6‑Liter‑Rose im Topf.Triebaufbau entsprechend der Jahreszeit.Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.
 
pharmarosaextra.atpharmarosaextra.hupharmarosaextra.czpharmarosaextra.depharmarosaextra.ropharmarosaextra.sipharmarosaextra.skpharmarosaextra.hrpharmarosaextra.itpharmarosaextra.frpharmarosaextra.bepharmarosaextra.nlpharmarosaextra.plpharmarosaextra.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.