Beetrose

59-736-1
59-736-2

Preservation

Beetrose

BOSiljurika – W. E. “Bill” Bossom

Lebhafter mittlerer Rotton mit gleichmäßig gesättigter Nuance. - beetrose, floribunda-rose - mild, zurückhaltend duftende rose - duftbeschreibung nicht verfügbar

Leuchtend rote, sehr gefüllte Blütenfülle
Zuverlässige, üppige Nachblüte im Sommer
Gute Resistenz gegen Mehltau und Sternrußtau
Winterhart bis etwa −20 °C, H7
Kaum bestachelt, angenehm zu pflegen
Besonderheit: Geeignet für Beete, Hecken und solitäre Pflanzungen, mit geprüfter Sortenechtheit und premium gold-Qualität.
Ausgewogene Anordnung – Herkunftsgarantie
Preservation
pharmaROSA® EXTRA 6-Liter wurzelechte Topfrose
35,10 €
Ausverkauft. Vorübergehend nicht verfügbar!
Das Produkt kann das ganze Jahr über bestellt werden.
Wir liefern Ihre Bestellung montags und mittwochs an den Kurierdienst.
Lieferzeit innerhalb von 1-3 Werktage.
Versand nur in Österreich!
4 (5699)
facebook   twitter

Preservation – rote Floribunda-Beetrose für repräsentative Flächen

Die Sorte Preservation verbindet eine ausgewogen aufrechte Pflanzenform mit dicht besetzten, kräftig roten Blütenbüscheln für Beete, Parkflächen und solitäre Akzente. Die sehr gefüllten, schalenförmigen Blüten öffnen sich zu einem eleganten, kirschroten Farbspiel mit feinem rosigem Rand, das auch in stark frequentierten Eingangsbereichen hochwertig wirkt. Die mittelgrünen, glänzenden Blätter und die nur schwach bestachelten Triebe unterstreichen die gepflegte, gut zugängliche Wirkung in Hotelgärten, Terrassenbereichen oder entlang von Wegen. Als pharmaROSA® EXTRA wurzelecht entwickelt sich im ersten Jahr vor allem das Wurzelsystem, im zweiten Jahr der vollständige Triebaufbau, im dritten Jahr zeigt sich der volle, stabile Zierwert mit langer Lebensdauer. Die Sorte ist für österreichische Lagen mit Winterfrösten, Wind und zeitweiser Schneelast geeignet und bewährt sich zuverlässig in professionell gestalteten, größeren Anlagen. Mit ihrer guten Krankheitsresistenz und der harmonischen Silhouette erleichtert Preservation die langfristige Pflegeplanung im anspruchsvollen Objektgarten.


Nutzungsmöglichkeiten

ZielbereichBegründung
Repräsentative Beete vor Hoteleingängen Die aufrechte, geschlossene Beetrose bildet rasch eine gleichmäßige, hochwertige Frontbepflanzung, die auch bei Ankunftsverkehr und Beleuchtung am Abend eine klare, ruhige Linie hält; empfohlen für Hotels und gehobene Gastronomie, die Wert auf einen geordneten Ersteindruck legen – Profiprojekte
Terrassen und Gastronomie-Außenbereiche Sehr gefüllte, leuchtend rote Blütenbüschel sorgen über die Saison für einen dichten, farbigen Hintergrund, ohne visuell zu unruhig zu werden; im Kübel sollten mindestens 40–50 Liter verwendet werden, um Wuchs und Blütenfülle stabil zu halten – Gastrogärten
Park- und Schaugartenflächen mit hoher Besucherfrequenz Die harmonische Pflanzenform und der zuverlässige Blütennachschub ergeben ein dauerhaft gepflegtes Gesamtbild, das Wege und Sichtachsen akzentuiert und auch bei wechselnden Witterungsbedingungen mit Wind, Schnee und Temperaturschwankungen verlässlich bleibt – KommunalePlanung
Formale Beete in Privat- und Villengärten Mit empfohlenen Pflanzabständen lässt sich ein sehr gleichmäßiger, fast teppichartiger Floribunda-Block gestalten, der sich gut mit Bodendeckern und geschnittenen Strukturelementen kombinieren lässt und optisch Ruhe in großzügige Gartenräume bringt – Privatanlagen
Rosenhecken zur Wege- und Flächenführung Die Höhe bis etwa 1 m und die mäßig dichte Belaubung eignen sich für niedrige Hecken, die Raum gliedern, ohne zu massiv zu wirken; die geringe Bestachelung erleichtert Unterhaltspflege und Zugang entlang von Wegen und Sitzplätzen – Wartungsfreundlich
Solitäre Akzente in gemischten Staudenrabatten In Kombination mit zarten Blütenstauden wie Knautia, Eupatorium oder Caryopteris entstehen elegante, farblich abgestimmte Inseln, in denen das kirschrote Farbspiel der Rose als ruhiger Mittelpunkt dient und saisonal tragende Blickpunkte schafft – Designorientiert
Reihenpflanzungen an Zufahrten und Einfahrten Die gute Krankheitsresistenz und der mittelstarke Wuchs liefern verlässliche, symmetrische Bänder entlang von Zufahrten, die auch bei Streusalzferne und teilweiser Beschattung noch einen gepflegten Eindruck vermitteln und den Zugang klar rahmen – Objektbau
Hangelemente und leicht geneigte Flächen Die kompakte Wuchsbreite und das durch die wurzelechte Kultur kräftige Wurzelsystem unterstützen die Standfestigkeit des Bodens, während die dichten Blütenbüschel eine geschlossene, erosionsfreundliche Bepflanzung ergeben, die pflegerisch gut zu kontrollieren ist – Landschaftsbau

Dekorationsideen

  • Roter Empfangsrahmen – Beidseitige Bepflanzung von Hoteleingängen mit Preservation in rhythmischer Wiederholung, kombiniert mit niedrigen immergrünen Hecken für einen klaren, hochwertigen Korridor – Zielgruppe: Hoteliers und Planer von Empfangsbereichen
  • Weingarten-Terrasse – Locker gruppierte Preservation-Pflanzungen vor Sitzbereichen, ergänzt durch Caryopteris und silbrige Gräser für ein elegantes, mediterran wirkendes Farbspiel in Rot-Blau-Silber – Zielgruppe: Weingüter, Restaurants, Vinotheken
  • Formales Rosenparterre – Rechteckige Beete mit strengem Raster aus Preservation, dazwischen schmale Kieswege und zurückhaltende Buchs- oder Ilex-Kanten für einen klassischen Schaugartencharakter – Zielgruppe: Landschaftsarchitektinnen und Betreiber von Schaugärten
  • Rosenband am Parkplatzrand – Längsbeete entlang von Stellflächen mit dichter Preservation-Pflanzung und robusten Stauden wie Eupatorium für ein gepflegtes Erscheinungsbild selbst an funktionalen Flächen – Zielgruppe: Hotels, Eventlocations, Thermen
  • Terrasseninseln im Kübel – Große Gefäße (mindestens 40–50 Liter) mit einzelnen Preservation-Pflanzen, unterpflanzt mit duftenden, niedrig bleibenden Kräutern zur weichen Einfassung von Sitzgruppen – Zielgruppe: Gastronomie, Caféterrassen, exklusive Privatgärten

Fachliche Sortenbeschreibung
Name und Registrierung Floribunda-Beetrose mit eingetragenem Sortennamen BOSiljurika; im Handel als Preservation geführt, registriert 1999, Züchtung 1995 in Großbritannien, für Ausstellungen als ausstellungsfloribunda und Strauchrose eingeordnet.
Herkunft und Züchtung Entstammt der Kreuzung ‘Silver Jubilee’ × ‘Paprika’; gezüchtet von W. E. “Bill” Bossom im Vereinigten Königreich, Markteinführung nach 1999, Zuchtbetrieb sonst ohne nähere Angaben, Herkunft gärtnerisch dokumentiert.
Wuchs- und Aufbaumerkmale Aufrechter, buschiger Floribunda-Wuchs, etwa 75–105 cm hoch und 50–70 cm breit, mäßig dichtes, mittelgrünes, glänzendes Laub; Triebe nur schwach bestachelt, dadurch pflegeleicht in stark genutzten Bereichen und entlang von Wegen.
Blütenmorphologie Sehr gefüllte, schalenförmige Blüten mit über 40 Petalen, mittelgroß (etwa 4–7 cm); in dichten Büscheln stehend und über die Saison gut remontierend, zweite Blütephase ebenfalls üppig, für Beete und Parkbepflanzungen geeignet.
Farbdaten und Phänologie Leuchtend mittleres Rot mit seidig glänzender Textur, außen RHS 46B, innen 46C; sehr gute Farbbeständigkeit, vor dem Verblühen kirschrot mit feinem rosafarbenem Saum, nur mäßige Aufhellung der Außenblätter im Abblühen.
Duft und Aroma Mild duftende Sorte mit zurückhaltendem, dezentem Duftprofil; stark gefüllte Blüten erschweren den Zugang zu Staubblättern, dadurch nur eingeschränkte Bestäuberwirkung, im Vordergrund steht der visuelle, nicht der olfaktorische Reiz.
Hagebutten-Eigenschaften Bildet gelegentlich kleine, etwa 8–12 mm große, ellipsoidförmige Hagebutten in Rot (RHS 40A); Hagebutten erscheinen eher vereinzelt und haben eine dekorative Nebenwirkung, ohne die Hauptzierde der Sorte zu prägen.
Widerstandsfähigkeit und Winterhärte Winterhart bis etwa –21 bis –18 °C (RHS H7, USDA-Zone 6b, schwedische Zone 3); mittlere Hitze- und Trockenheitstoleranz, benötigt bei längeren Trockenphasen Bewässerung, gute Resistenz gegen Mehltau und Schwarzflecken, Rost mittel.
Gärtnerische Empfehlungen Empfohlen für Beet-, Park- und Solitärpflanzungen; sonniger Standort bevorzugt, mittlerer Pflegeaufwand mit gelegentlichem Pflanzenschutz; Pflanzabstände je nach Nutzung 35–65 cm, Pflanzdichten von rund 5,7–6,5 Pflanzen pro Quadratmeter.

Preservation verbindet gleichmäßige, repräsentative Blütenfülle mit harmonischer Pflanzenform; als wurzelechte pharmaROSA® EXTRA entwickelt sie sich zu einer langlebigen, pflegeeffizienten Rosenfläche für hochwertige Projekte – eine Option, die Sie sorgfältig abwägen sollten.

Detaillierte Produkteigenschaften

Produktidentifikationsdaten

Produktname: PRESERVATION – rote Floribunda-Beetrose - Bossom
Produkttyp: pharmaROSA® EXTRA - 6-Liter wurzelechte Topfrose
Sortenechtheit: Geprüft:14.08.2025
Sortenqualität: Premium-Gold
Artikelnummer: [1047] 59-736 (24.01.2026) pharmarosaextra.at

Name und Registrierung

Bedeutung des Sortennamens: Das Wort „Preservation“ bedeutet „Erhaltung“.
Handelsname: Preservation Ágyás rózsa BOSiljurika
Rosengruppe: Floribunda
Handelstyp: beetrose, floribunda-rose
Handelsgruppe: Beetrose
Ausstellungskategorie: ausstellungsfloribunda; strauchrose
Kollektion: Beetrose

Herkunft und Züchtung

Züchter: W. E. “Bill” Bossom
Zuchtbetrieb / Institution: unbekannt / keine Daten
Züchtungsjahr: Vereinigtes Königreich, 1995
Abstammung / Elternpaare: ‘Silver Jubilee’ × ‘Paprika’

Wuchs- und Aufbaumerkmale

Höhe: 75-105 cm
Breite: 50-70 cm
Habitus: aufrecht
Laub: Das Laub dieser Sorte ist mäßig dicht. Die Blätter haben eine glänzende Oberfläche und eine mittelgrüne Färbung.
Bestachelung: kaum dornig
Beschreibung der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Selbstreinigung.
Grad der Selbstreinigung: Keine Angaben zur Stärke der Selbstreinigung

Blütenmorphologie

Blütenfüllung: sehr gefüllt
Blütenform: schalenförmig
Blütengröße: M (4 -7 cm)
Blütenstand: büschelig
Farbcode: ARS-Code: MR RHS-Code: 46B (außen), 46C (innen)
Remontierfähigkeit: Remontiert gut, die zweite Blüte ist ebenfalls üppig.

Farbdaten und Phänologie

Farbe: rot
Blütenfarbe: Lebhafter mittlerer Rotton mit gleichmäßig gesättigter Nuance.
Geschlossene Knospe: Knospe mit mittelroter, matter Oberfläche, ohne Randverblassung.
Frisch geöffnete Blüte: Leuchtend rote Blütenblätter mit leicht glänzender, seidenartiger Textur.
Vollblüte: Dicht angeordnete, kelchförmige Blütenkrone, deren äußere Blütenblätter etwas heller sind.
Vor dem Verblühen: Der Rottton geht in Kirschrot über, an den Rändern mit feiner rosafarbener Aufhellung.
Beschreibung der Farbverblassung: Die Blütenfarbe verblasst nur mäßig: die äußeren Kronblätter werden etwas heller, und vor dem Abblühen geht das Rot in ein kirschrotes mit feinem rosafarbenem Rand über.

Duft und Aroma

Duftstärke: mild, zurückhaltend duftende rose
Duftcharakter: duftbeschreibung nicht verfügbar
Bestäuberanziehung: Die stark gefüllten Blüten mit über 40 Blütenblättern ziehen Bestäuber nur eingeschränkt an, da die volle (doppelte) Blütenform die Staubblätter weniger zugänglich macht.
Bestäuberfreundlichkeitsbewertung: In den Beschreibungen wird nicht ausdrücklich angegeben, dass sie bestäuberfreundlich sind.

Hagebutteneigenschaften

Hagebuttenform: ellipsoidförmig
Hagebuttenfarbe: rot (RHS 40A)
Hagebutten – Anmerkung: Gelegentlich vorkommende, 8–12 mm im Durchmesser, ellipsoidale, rote (RHS 40A) Hagebutte.

Resistenz und Winterhärte

Winterhärte (°C): -21–-18 °C
Beschreibung der Hitze- und Trockenheitstoleranz: Toleriert Wärme, benötigt bei anhaltender Trockenheit jedoch regelmäßige Bewässerung.
Krankheitsresistenz: mittel
  • mehltau – resistent
  • schwarzfleckenkrankheit – resistent
  • rost – mittel

Gärtnerische Empfehlungen

Empfohlener Pflanzabstand: für Massenpflanzungen 40 cm, für Hecken 35 cm, als Solitär 65 cm
Pflanzdichte: bei quadratischer pflanzung 5,7 pflanzen/m², bei sechseckanordnung 6,5 pflanzen/m²
Halbschattenverträglichkeit: eher für einen sonnigen Standort geeignet
Pflegeaufwand: Pflegeaufwand mittel; gute Krankheitsresistenz, jedoch sind gelegentlich Pflanzenschutzmaßnahmen erforderlich.
Hauptverwendungszwecke: beet, park, solitär

Anmerkungen

Stärken: Ausgewogene Anordnung – Herkunftsgarantie
Begleitpflanzen: Eupatorium cannabium - Hanfblättriger Wasserdost
Knautia macedonica 'Red Knight' - Mazedonische Witwenblume
Caryopteris clandonensis 'Grand Bleu' - Englische Blauraute
PRESERVATION – rote Floribunda-Beetrose - Bossom
Lebhafter mittlerer Rotton mit gleichmäßig gesättigter Nuance. - beetrose, floribunda-rose - mild, zurückhaltend duftende rose - duftbeschreibung nicht verfügbar
Online rosenkauf - beetrose, floribunda-rose - rot - Preservation - (75-105 cm)
Blütenstand: büschelig Höhe: 75-105 cm Blütenform: schalenförmig Winterhärte: - rot - - beetrose, floribunda-rose - Blütengröße: M (4 -7 cm) Blütengröße: M (4 -7 cm) - Höhe: 75-105 cm Höhe: 75-105 cm - Blütenfülle: sehr gefüllt Preservation - Rosen im Garten | pharmaROSA® Extra - Premium-Gold W. E. “Bill” Bossom

Wir präsentieren das äußere Erscheinungsbild unserer Rosen, die in unserem Webshop online erworben werden können.


Welcher Produkttyp ist für Sie geeignet?


Informationen

In welchem Zustand versenden wir die Rosen aus unserem Online‑Webshop?

Stellen Sie sich selbst die Frage: Wofür möchte ich die Rose verwenden?
Blüte? – Standort? – Sichtschutz? – Duft? – Höhe? – Züchter? – Hagebutten?

Informationen zum Rosenkauf
Zahlungsarten – Versandkosten – Lieferung – Reklamationsabwicklung

Pflegeanleitung

Unser Produkt ist eine Rose, die mit der einzigartigen pharmaROSA®-Anbautechnologie produziert wird!

6‑Liter‑Rose im Topf mit eigenen Wurzeln.
Triebaufbau entsprechend der Jahreszeit.
Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.
Die Qualität entspricht den Anforderungen der E.N.A. (European Nurserystock Association).
In einer speziellen, transportsicheren Verpackung.
Pflanzbar in frostfreier Zeit.
Sortenechte Rose mit individueller Kennzeichnung.

Die pharmaROSA® Rose im Topf mit eigenen Wurzeln ist eine gut eingewurzelte Pflanze, die Ihnen ein sicheres Anwachsen garantiert und daher während des gesamten frostfreien Zeitraums des Jahres jederzeit gepflanzt werden kann.

 
6‑Liter‑Rose im Topf.Triebaufbau entsprechend der Jahreszeit.Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.Wurzelsystem, das das Substrat vollständig durchwurzelt.
 
pharmarosaextra.skpharmarosaextra.ropharmarosaextra.depharmarosaextra.sipharmarosaextra.czpharmarosaextra.atpharmarosaextra.hrpharmarosaextra.itpharmarosaextra.frpharmarosaextra.plpharmarosaextra.nlpharmarosaextra.bepharmarosaextra.hupharmarosaextra.es

Welche Produktart ist für Sie geeignet?

Seiten für Privatkund:innen
Gartenrosen für den Familiengarten, mit wenig Pflege  → ORIGINAL®
Premium-Gartenrosen – sofortige Wirkung, repräsentativer Garten  → EXTRA®
Seiten für Profis und Privatkund:innen
Rosen für öffentliche Grünflächen – große Flächen, nachhaltige Bewirtschaftung  → NATURAL®
Rosen für Projekte – Hecken- und Reihenpflanzung, schnelle Umsetzung  → RAPID®
Ausschließlich für professionelle Partner
Produktion – Vermehrungsmaterial für Gartenrosen, Großhandel  → NEONATAL®

Firmendaten

PharmaRosa GmbH
Firmenbuchnummer: 01-09-717479
UID-Nummer: 13075314-2-43
Pflanzengesundheits-Registrierungsnummer: HU130721
Bankverbindung (IBAN):
HU85117631891388688400000000
BIC (SWIFT): OTPVHUHB
Bankname: OTP Bank Nyrt.